Capítulo Sete: Encontro Privado no Clube

Hesitei por alguns minutos, mas no fim decidi entrar no hotel para averiguar.
Porém, justamente quando eu me preparava para descer do carro e adentrar o hotel, minha esposa saiu.
Instintivamente, encolhi-me no assento, mesmo sabendo que, protegido pelo insulfilm dos vidros, ninguém lá fora poderia me ver.
Lin Xinyu não saiu sozinha; acompanhava-a um homem.
Caminhavam lado a lado, entre risos e conversas, em uma intimidade que me causou profundo desconforto.
Afinal, qualquer homem em seu juízo, ao ver a própria esposa em tamanha proximidade com outro, sentir-se-ia igualmente incomodado.
Contudo, limitavam-se a andar juntos, sem cometer nenhum excesso, e, pelo que parecia, minha esposa apenas buscara esse tal William no hotel.
Mas para onde iriam agora?
A princípio, imaginei que esse William fosse estrangeiro.
Mas parece que me enganei; não era um forasteiro.
O que, de certo modo, é comum hoje em dia — muitos adotam nomes em inglês, soando modernos, imponentes.
Assim que deixaram o hotel, entraram num carro.
Apressadamente, liguei o motor e passei a segui-los.
Queria ver, afinal, para onde se dirigiam.
O trajeto foi longo até que, por fim, vi o carro de Lin Xinyu adentrar um clube.
Quando tentei segui-los, fui barrado pelo segurança à entrada.
— Por favor, senhor, apresente seu cartão de sócio!
— Não sou sócio daqui.
Jamais imaginei que, sem ser membro, nem sequer se permitia a entrada naquele clube.
Mas hoje, eu precisava ultrapassar aquele portão.
Sem hesitar, declarei minha intenção de tornar-me sócio.
— Perfeitamente, senhor. Porém, para associar-se, é necessário o pagamento de quinhentos mil yuans anuais.

— O quê? Quinhentos mil?!
Meus olhos arregalaram-se, tomado por um choque profundo.
Que espécie de clube é este, em que associar-se demanda tão exorbitante quantia?
Se fosse cinco mil, até cinquenta mil, talvez, com algum sacrifício, eu o faria.
Mas quinhentos mil? Isso é um ultraje!
Dinheiro, até que tinha — somando os presentes de casamento, havia mais de um milhão em minha conta.
Mas gastar tal fortuna apenas para entrar?
Seria eu tão tolo?
Contudo, se não entrasse, como poderia esclarecer o que se passava?
Como saber o que Lin Xinyu e esse tal William faziam lá dentro?
Sim, Wang Haitao! Preciso procurá-lo.
Meu melhor amigo, de vastas conexões, sempre envolvido em círculos influentes; talvez ele tivesse um modo de me introduzir ali.
Rapidamente, saquei o telefone e disquei seu número.
— O que foi agora?
— Estou na rua Laodong, em frente ao Edifício Tianyuan. Venha até aqui, depressa.
— Ora, seu miserável, acabei de chegar em casa e você já me chama de novo! Por acaso me acha seu criado, à disposição sempre que estala os dedos...?
— Venha logo!
Nem me dei ao trabalho de ouvir suas lamúrias; desliguei na hora.
Cerca de quinze minutos depois, Wang Haitao apareceu diante de mim.
Seu semblante carregava o mais claro desagrado: — O que você quer?
— Tem algum esquema para me levar lá dentro?
— Clube Coastal!
Ergueu os olhos, franzindo o cenho: — O que te deu para querer frequentar um lugar desses?
— Poupe-me dos rodeios; só diga se consegue ou não me levar.

— Ora, não é à toa que você é um sujeito de sorte. Recentemente, consegui um cartão de sócio. Cheguei a pensar em te trazer aqui para conhecer, mas acabei esquecendo.
Suspirei aliviado; com um cartão de sócio, tudo se resolveria.
Um sócio podia convidar alguns acompanhantes — não mais que cinco por vez.
Perguntei ao meu amigo qual era, afinal, a natureza desse Clube Coastal.
Wang Haitao explicou: — Pense em um clube de tiro, especializado em armas de fogo. Mas não se restringe apenas às pistolas; há outras diversões... E, quando o cansaço bate, há quartos disponíveis para descanso. A segurança aqui é impecável; sem ser sócio, ninguém entra.
De repente, Wang Haitao baixou o tom, aproximou-se e sussurrou ao meu ouvido: — Frequentemente, aparecem aqui algumas celebridades. No fundo, vêm encontrar amantes. Grandes empresários também trazem suas protegidas. Este lugar é muito mais seguro que um hotel; não há repórteres à espreita...
A taxa de adesão de quinhentos mil é uma barreira quase intransponível; sem dinheiro, sequer se cruza a porta.
Qual repórter teria tal soma para investir em um clube?
Pelo relato do meu amigo, era de fato um lugar reservado.
— Irmão, você ainda não me contou por que quer entrar — Wang Haitao semicerrava os olhos. — Não me diga que veio aqui se divertir.
Refleti um instante e decidi narrar-lhe a verdade; afinal, talvez precisasse de sua ajuda.
Eu mesmo, desconhecendo o local, não saberia nem por onde começar a procurar.
— Ora, você está dizendo que Lin Xinyu veio aqui encontrar-se às escondidas com um homem? — Wang Haitao explodiu. — Malditos! Vamos agora mesmo tirar satisfações com esse casal infame; não posso tolerar essa afronta!
— Calma, é só uma suspeita — apressei-me a dizer. — Pode ser apenas um passeio entre amigos. Não tenho provas concretas... Chamei você para me ajudar, não para criar confusão...
No fundo, eu não acreditava que minha esposa pudesse trair-me.
O carinho que ela me devotava era algo que eu sentia profundamente.
Nesse momento, um “Querido!” soou aos meus ouvidos.
Estremeci por inteiro.
Era uma voz inconfundível: minha esposa, Lin Xinyu.
Voltei-me e a vi ali, de pé, tendo ao lado um jovem de semblante formoso e maneiras elegantes.
Não era preciso perguntar — só podia ser William.