Bab Lima Puluh Tiga: Kekhawatiran Sahabat Lama

“Pak Zhou, Anda terlalu sopan. Saya hanyalah seorang pekerja lepas yang menerjemahkan buku catur, mana layak menerima pujian sebesar itu dari Anda,” ujar Wang Ziming dengan sopan.

“Layak, tentu layak. Meski saya hanya seorang pedagang, bukan orang dari dunia catur, tapi saya sedikit dengar tentang tantangan Liu Hao di Beijing dua bulan lalu. Anda berani maju pada saat penting, menjaga kehormatan dunia catur Beijing. Bukan soal keahlian, hanya keberanian Anda saja sudah patut mendapat pujian,” kata Zhou Jiangang memuji.

Mendengar pujian Zhou Jiangang, Wang Ziming hanya bisa tersenyum pahit dalam hati. Dengan kemampuannya menghadapi Liu Hao, sebenarnya tidak butuh keberanian, apalagi niatnya bukan menjaga kehormatan dunia catur Beijing. Kalau orang tahu ia turun hanya karena didesak dua gadis kecil, pasti akan jadi bahan tertawaan.

“Sudahlah, Pak Zhou, jangan cari alasan di sini. Taruhan tadi masih saya ingat jelas kok,” sela Peng Dingyuan.

“Tentu saja. Kapan saya pernah ingkar janji?” Zhou Jiangang mengibas tangan sambil tertawa.

“Kalian bertaruh apa, ada hubungannya dengan saya?” Wang Ziming merasa firasat buruk.

“Begini, tadi saya bilang pada Pak Zhou bahwa saya akan membawa seorang ahli yang bisa memberi empat handicap, beliau tidak percaya. Lalu kami bertaruh, jika orang yang saya bawa bisa menang dengan empat handicap, alat rumah sakit kami dibayar delapan puluh persen saja. Kalau tidak bisa, alat rumah sakit harus dibeli dari perusahaannya dengan sembilan puluh persen harga,” jelas Peng Dingyuan.

“Pak Zhou, silakan istirahat dulu. Saya ada urusan dengan Direktur Peng,” Wang Ziming berpamitan lalu berjalan keluar ruangan.

Peng Dingyuan yang sudah siap segera bangkit mengejar, sambil melambaikan tangan pada Zhou Jiangang bahwa tak perlu khawatir.

Hari itu Minggu, sedikit karyawan Green Sea Company yang masuk. Setelah keluar dari ruangan dan sampai di tempat sepi, Wang Ziming berhenti.

“Hehe, Ziming, saya tahu kenapa kamu memanggil saya ke luar. Saya paham kamu tidak suka berhadapan dengan orang asing. Tidak memberi tahu dulu bahwa saya menggunakanmu untuk taruhan memang salah saya, tapi saya juga tak punya pilihan. Kamu tidak tahu betapa sulitnya industri medis sekarang, sering kena penertiban, aturan makin banyak, baru-baru ini ada kebijakan menekan harga obat, membuat pemasukan rumah sakit makin menurun. Tapi konsumsi rumah sakit tidak bisa dikurangi, baik jarum suntik maupun mesin X-ray, semuanya butuh biaya. Baru masuk kuartal ketiga, anggaran tahun ini sudah hampir habis, kamu kira seorang direktur rumah sakit tidak cemas? Minggu adalah hari tersibuk rumah sakit, semua orang tahu itu. Kalau bukan demi menjalin hubungan dengan Pak Zhou dan menekan harga pembelian, mana mungkin saya datang ke sini bermain catur? Demi persahabatan puluhan tahun, tolong mainkan satu babak dengan Pak Zhou, anggap saja memberi saya muka,” Peng Dingyuan langsung mengakui kesalahan sebelum Wang Ziming sempat bicara.

“Peng, bagaimana saya harus menilai kamu? Bermain catur bukan masalah, hanya buang waktu sedikit. Yang membuat saya kesal, kenapa kamu harus memakai saya untuk taruhan? Taruhan juga tidak masalah, tapi kenapa tidak bilang dulu? Kalau kamu beri tahu, dengan persahabatan puluhan tahun pasti saya akan membantu, kan? Kamu lakukan begini, saya jadi serba salah. Kalau saya cuek dan pergi, kamu kehilangan muka di depan banyak orang. Tapi kalau saya ikut, rasanya seperti dimanfaatkan, bagaimana saya bisa tenang?” Wang Ziming berkata dengan kesal. Taruhan catur bukan hal yang ia permasalahkan, sejak kecil ia sudah biasa bertaruh dalam permainan catur. Taruhan kecil menambah semangat, taruhan besar bisa mencelakakan, selama masih dalam batas wajar bahkan racun bisa jadi obat. Apalagi hanya satu babak catur. Meski Jepang menentang taruhan catur, Korea malah sebaliknya, bahkan pertandingan latihan antar pemain muda selalu ada taruhan kecil untuk meningkatkan adrenalin. Tidak bisa dipastikan apakah ini memang bermanfaat bagi peningkatan keahlian, tapi semangat juang pemain Korea dikenal kuat, semakin besar turnamen, semakin bagus performanya.

“Maafkan saya, saya benar-benar salah. Membiarkan kamu bermain dengan Zhou Jiangang baru terpikir seketika, sebelumnya saya tidak merencanakan apa-apa. Begitu ide muncul, catur sudah dimulai, saya juga tidak bisa meninggalkan Pak Zhou untuk meneleponmu, jadi saya salah. Semua salah saya, saya mohon maaf!” Peng Dingyuan mundur selangkah, berpura-pura hendak membungkuk meminta maaf.

“Sudahlah, jangan pura-pura, saya tidak layak menerima permintaan maaf dari seorang direktur rumah sakit. Jadi, kalau saya membantu, nanti perlu menjaga muka Pak Zhou atau tidak?” Wang Ziming yang memang tidak benar-benar marah, segera menahan Peng Dingyuan.

“Tidak perlu menjaga sama sekali. Pak Zhou memang pecinta catur sejati, semakin kamu mengalahkannya, semakin ia senang. Jujur saja, urusan pembelian alat sudah hampir selesai, hanya karena perusahaan mereka punya banyak pelanggan di seluruh negeri, kalau harga terlalu rendah ia sulit menjelaskan pada pelanggan lain. Tapi kalau tidak menekan harga, saya juga tidak enak pada teman sendiri. Nah, kamu datang, semua orang dapat alasan, menang atau kalah urusan bisa selesai. Kalau dia menang, Green Sea Company dapat pelanggan tetap, Rumah Sakit Xinmin dapat diskon sepuluh persen. Kalau kalah, Green Sea Company tetap dapat pelanggan tetap, walau untung sedikit tapi persahabatan tetap terjaga. Jadi kamu bisa main sepuasnya, tidak perlu khawatir, menang atau kalah, buat dia sama-sama untung.”

“Bagus kalau begitu. Tapi urusan seperti ini tidak boleh berulang, kali ini saya anggap membantu kamu, lain kali jangan lakukan lagi, kalau tidak persahabatan bisa rusak,” kata Wang Ziming dengan serius.

“Haha, saya ingat. Saya tahu kamu pasti mau membantu. Sudah pasti, malam ini saya traktir, tempatnya terserah kamu pilih,” Peng Dingyuan sangat gembira, urusan diskon delapan puluh persen atau sembilan puluh persen sudah diperhitungkan sejak awal.

Kembali ke aula multifungsi, beberapa pertandingan sudah selesai. Para pemain yang telah selesai ada yang berdiskusi tentang permainan, ada yang duduk santai di sofa, berbincang. Di sekitar Zhou Jiangang juga ada tiga atau empat orang, ia bercanda sambil sesekali melirik pintu. Begitu melihat Wang Ziming masuk, ia segera melambaikan tangan.

“Haha, saya kira kamu enggan bermain dengan pecatur buruk seperti saya, sampai-sampai saya harus introspeksi diri,” Zhou Jiangang berseloroh begitu Wang Ziming mendekat.

“Ah, saya juga cuma orang biasa yang suka bermain catur, mana ada sikap tinggi. Usia Anda dua kali lipat dari saya, bisa bertukar pengalaman dengan Anda sudah menjadi keberuntungan saya,” jawab Wang Ziming dengan rendah hati. Seorang pria tua yang sudah menjadi direktur utama, mau memperlakukan junior dengan ramah, layak dihormati hanya karena sifatnya yang mudah bergaul.

“Benar juga, Pak Zhou. Kalau Anda saja mengaku pecatur buruk, kami yang selalu kalah dari Anda bagaimana bisa mengaku bisa bermain catur? Jangan hanya memikirkan kerendahan hati sendiri, pikirkan juga muka kami,” Peng Dingyuan menyela sambil tertawa. Di kalangan pecinta catur, begitu duduk bersama, semuanya jadi teman, tak peduli status atau jabatan.

“Pak Zhou, ini Wang Ziming yang Anda sebut tadi? Benar-benar masih muda ya,” tanya seorang pria tua berambut putih di sebelah Zhou Jiangang.

“Pak Li, tak disangka kan? Kini pemain catur paling terkenal di Beijing ada di depan Anda. Sudah saya bilang, datang ke pertemuan pasti ada manfaatnya. Kalau tidak dengar saran saya, besok pasti menyesal,” Zhou Jiangang menoleh menjawab.

“Haha, kamu benar-benar berbuat baik. Anak muda, kamu luar biasa. Kali ini mengalahkan Liu Hao dan menjaga martabat para pemain amatir Beijing, kami para orang tua sangat bangga padamu,” kata Pak Li pada Wang Ziming.

“Beliau adalah Direktur Rumah Sakit Xuanwu, Li Deyu, ahli jantung kelas dunia, sangat dihormati di dunia medis, benar-benar aset nasional,” Peng Dingyuan memperkenalkan.

“Direktur Li, Anda terlalu memuji. Di Beijing ada beberapa pemain catur yang bisa mengalahkan Liu Hao, saya hanya kebetulan mendapat kesempatan,” kata Wang Ziming. Tak peduli bidang apa, jika disebut aset nasional, pasti layak dihormati.

“Haha, keadilan tergantung hati nurani, apakah keberuntungan atau tidak, kami para orang tua tahu. Tak perlu terlalu rendah hati. Oh iya, dengar-dengar kamu memberi handicap empat pada Pak Zhou, benar begitu?” tanya Direktur Li.

“Itu memang diatur oleh Direktur Peng, saya sendiri sebelumnya tidak tahu,” jawab Wang Ziming jujur.

“Haha, Peng memang suka cari hiburan. Anak muda, saya ingin mengingatkan, di antara kami para orang tua, Pak Zhou paling hebat, dulu pernah belajar catur dari master senior, dasar permainannya bagus, kamu harus hati-hati. Dulu bahkan sang master hanya memberi handicap lima, waktu itu Pak Zhou masih muda. Puluhan tahun ini ia sudah banyak belajar catur, pertandinganmu nanti tidak mudah,” kata Direktur Li dengan ramah.

Master senior itu adalah legenda, generasi pertama pemain nasional di era baru, pernah memenangkan dua kali kejuaraan nasional, walau generasi baru cepat berkembang sehingga ia lebih cepat pensiun, namun hampir semua pemain nasional generasi berikutnya pernah belajar darinya, layak disebut bapak catur negeri ini.

“Terima kasih atas nasihatnya, saya akan berusaha semaksimal mungkin,” Wang Ziming mengangguk.

“Wah, Pak Li, kamu membocorkan kehebatan saya, begitu ingin saya kalah? Anak muda, ayo kita bermain, kalau tetap duduk di sini, Pak Li bisa-bisa membocorkan apa yang saya makan siang tadi,” Zhou Jiangang tertawa sambil berdiri.