Bab Sepuluh: Hakikat Jiwa dan Hati Murni! (Bagian Dua)

Awal Kematian Maaf, saya membutuhkan teks lengkap yang ingin diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau bagian novel yang ingin Anda terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. 3749kata 2026-02-09 23:13:32

Pada saat aura hitam itu melingkupi tubuhnya, Pei Jiao sudah sangat terbiasa dengan sensasi tersebut. Begitu diselimuti oleh aura hitam, kekuatan petir dalam dirinya langsung bereaksi secara naluriah. Tubuhnya pun dikelilingi kilatan petir yang menggelegar, setiap aura hitam yang mendekat pun langsung meleleh tersambar arus listrik. Pei Jiao sama sekali tidak terluka sedikit pun. Walaupun kekuatan petir tidak dapat bertahan lama, namun dengan adanya seorang ahli hebat di sisinya, selama ia mampu melindungi diri sendiri, itu sudah cukup.

Seperti yang diduga, Gong Yeyu tidak mengecewakan Pei Jiao. Ketika aura hitam itu membelit mereka berdua, hanya dalam hitungan detik, sebilah bilah pedang ungu seperti kilat melintas, membelah aura hitam itu menjadi dua. Tak hanya itu, Gong Yeyu, yang baru saja membebaskan diri dari cengkeraman aura hitam, melemparkan pedang ungu di tangannya dengan gerakan ringan. Entah bagaimana caranya, pedang ungu itu berputar dengan cepat, pancaran cahaya pedangnya seperti angin puting beliung berwarna ungu yang terus membesar, hingga akhirnya menelan wajah raksasa hitam itu sepenuhnya. Suara mengerikan menggema, dan tak sampai empat detik kemudian, puting beliung ungu menghilang. Sebilah pedang besar berwarna ungu jatuh menancap lurus ke tanah. Sosok wajah hitam raksasa beserta seluruh aura hitam itu telah lenyap tanpa jejak.

“Mengerikan...”

Saat aura hitam di sekeliling tubuhnya melemah, Pei Jiao dengan cepat menarik kembali kekuatan petir dalam dirinya. Dengan demikian, Gong Yeyu tidak melihat kilatan listrik yang sempat berkelebat di permukaan tubuh Pei Jiao. Baru setelah pedang ungu itu berubah menjadi angin puting beliung dan menebas segalanya, aura hitam di sekeliling beserta wajah raksasa itu pun lenyap. Pei Jiao baru tersadar sepenuhnya, hatinya dipenuhi keterkejutan mendalam.

Ia memang tidak tahu seberapa kuat wajah raksasa hitam itu, namun dahsyatnya aura hitam yang nyaris tak habis-habis, ia sangat paham. Walaupun ia terus membakar kekuatan petir dan menjelma menjadi raksasa untuk membasmi aura hitam itu, mungkin butuh waktu beberapa menit hingga benar-benar bersih. Namun siapa sangka, Gong Yeyu sudah sampai pada tingkat kekuatan seperti ini, mampu mengalahkan musuh dalam satu jurus, seperti saat ia membelah tengkorak raksasa sebelumnya. Dengan kekuatan semacam ini, di antara seratus empat puluh dua Pembebas, ia pasti termasuk jajaran terkuat.

Di saat Pei Jiao masih tertegun dalam keterkejutan, Gong Yeyu tiba-tiba terkulai lemas di tanah. Wajah yang semula bersemangat kini berubah menjadi kekuningan seperti lilin, tubuhnya bergetar hebat seakan-akan kehabisan tenaga. Perubahan yang begitu drastis ini benar-benar membuat orang heran. Belum sempat Pei Jiao bereaksi, energi standar di sekitar langsung mengalir deras ke tubuh Gong Yeyu, seolah-olah ruang di dalam tubuhnya tiada batas. Tak terhitung berapa ratus atau bahkan ribuan energi standar yang diserapnya. Sampai akhirnya Gong Yeyu kembali pulih dan membuka matanya.

“Huff, pedang petir ungu ini memang bukan untuk manusia, setiap kali digunakan rasanya seperti mau mati,” ujar Gong Yeyu sambil membuka matanya. Setelah berkata demikian, ia melambaikan satu tangan, dan pedang besar ungu itu melayang dari tanah, terbang lurus ke genggamannya.

Pei Jiao baru bisa berdecak kagum, “Jadi senjata ini namanya Pedang Petir Ungu? Bagaimana dibandingkan dengan Pedang Komandan milik Amerika? Kudengar kapasitasnya lima ratus poin.”

Gong Yeyu menatap Pei Jiao dengan remeh, lalu sambil mengelus pedang ungu itu ia berkata, “Pedang rongsokan itu mana bisa dibandingkan dengan Pedang Petir Ungu milikku? Hanya senjata alami dengan kapasitas lima ratus, sedangkan pedangku ini salah satu dari dua senjata alami di dunia yang kapasitasnya menembus seribu! Aku mendapatkannya dari tangan seorang Jenderal Hantu di Fendu. Heh, itu Fendu Alam Khayal, mana bisa dibandingkan dengan medan perang Selatan-Utara ini? Luasnya saja sudah jauh berbeda. Fendu adalah sebutan untuk delapan belas tingkat alam baka, ukurannya benar-benar di luar bayanganmu. Sejak negeri kita menemukan Fendu hingga kini, kita sudah lebih dari tiga tahun menaklukkan Fendu, entah berapa banyak orang yang mati, bahkan aku sendiri tumbuh dari bocah ingusan sampai sekarang, tapi kita masih berkutat di luar tingkat pertama alam baka Fendu. Bisa kamu bayangkan betapa mengerikan dan berbahayanya tempat itu? Pedang Petir Ungu ini kudapat di tepi Sungai Tiga Penyeberangan, di luar tingkat pertama alam baka Fendu...” Sampai di sini, Gong Yeyu menepuk pedang ungu itu, kemudian pedang tersebut mengecil dengan kecepatan yang bisa dilihat mata, lalu berubah menjadi cahaya ungu dan menyatu ke dalam kedua matanya. Seketika, mata Gong Yeyu yang tadinya hitam legam kini berpendar jejak ungu, bukan sekadar bercak tetap, melainkan seperti kilatan petir ungu yang terus bergerak dan berkelebat dalam bola matanya.

Pei Jiao pun terperangah tak dapat berkata apa-apa. Namun Gong Yeyu sama sekali tidak terganggu, malah menepuk bahu Pei Jiao dengan keras, “Kau baru mati empat bulan, di dunia jiwa ini masih banyak rahasia yang belum kau ketahui. Kelak, akan banyak kesempatan bagimu untuk mengetahuinya... Ayo, cari dalam radius seratus meter di sekitar sini, kau akan memperoleh senjata alami pertamamu.”

Pei Jiao sempat tertegun, buru-buru bertanya, “Bukankah kepala hantu itu sudah kau kalahkan? Mengapa tetap memberikannya padaku?”

Gong Yeyu tertawa lepas, “Karena aku suka kepribadianmu! Tidak semua Pembebas punya keberanian kembali ke medan tempur setelah pertama kali menghadapi hantu kelas iblis sejati. Faktanya, dari seratus empat puluh dua Pembebas di dunia... eh, tambah kau jadi seratus empat puluh tiga orang, setidaknya dua pertiga di antara mereka sudah kehilangan nyali. Mereka hanya berani melawan hantu biasa, tapi ketika menghadapi hantu kelas iblis sejati, aura menyeramkan itu saja sudah cukup membuat mental mereka hancur. Karena itu, begitu keberanian mereka patah saat pertama kali menghadapi hantu kelas iblis sejati, habis sudah. Seperti kata pepatah, yang pertama dihantam adalah nyali, sekali nyali hilang, sehebat apa pun mereka, tetap saja tak berarti. Tapi kau berbeda, meski tanpa senjata alami dan tanpa jaminan bantuan, berada di medan pertempuran yang nyaris tanpa harapan menghadapi hantu kelas iblis sejati, kau masih berpikir untuk melawan balik hingga akhir. Keteguhan dan keberanianmu sudah cukup membuatku menghormatimu. Jadi...”

“Temukanlah senjata alami itu, memang sudah seharusnya menjadi milikmu!”

Pei Jiao memandang Gong Yeyu dengan dalam. Pemuda yang begitu lugas ini memang agak keterlaluan, sejak awal bicara saja sudah menganggap Pei Jiao calon bawahannya. Namun saat berkata demikian, sorot matanya tetap jernih, sikap dan geraknya pun tetap tenang. Jelas sekali ia benar-benar tulus, sama sekali tidak menganggap penting soal senjata alami itu, dan semua ucapannya datang dari hati, bukan sekadar upaya menjilat atau mengambil hati.

“...Kalau begitu, aku tak akan menolak. Jasa besar tak perlu diucap, kau sudah menyelamatkan nyawaku, dan sekarang kau memberiku senjata... Suatu hari nanti, aku pasti akan membalasnya.”

Pei Jiao berkata dengan serius pada Gong Yeyu, lalu ia pun melangkah ke tempat hantu kepala itu menghilang. Tak lama kemudian, ia kembali membawa sebuah senjata api.

“Benar-benar aneh. Begitu aku memegang senjata ini, namanya langsung muncul di benakku. Namanya adalah Harerok,” gumam Pei Jiao sambil memandangi senjata di tangannya.

Gong Yeyu langsung mengusap pelipisnya, “Memang begitulah senjata alami, masing-masing punya nama sendiri. Makanya disebut senjata alami. Begitu kau pegang, kau bisa langsung tahu namanya dari obsesi yang membentuknya. Tapi kenapa namanya aneh begitu? Bahasa asing? Artinya apa?”

Pei Jiao tidak berpikir panjang, langsung menjawab, “Kalau dari pengucapannya, ini sepertinya istilah bahasa Inggris, artinya ‘berani’.”

“Bagus!” Gong Yeyu menepuk bahu Pei Jiao, “Mulai sekarang namanya Senapan Keberanian! Lupakan saja nama aslinya, hahaha...”

Pei Jiao masih setengah sadar, perhatiannya tersedot penuh ke senjata api berbentuk aneh itu. Ia bertanya tanpa sadar, “Kenapa? Bukankah nama aslinya Harerok, ya sudah pakai nama itu saja. Lagi pula, siapa pun yang bisa bahasa Inggris pasti tahu artinya...”

“Tapi aku tidak bisa!” Gong Yeyu menepuk bahu Pei Jiao dengan keras lagi, hampir berteriak, “Kau tahu betapa menyedihkannya dapat nilai delapan dalam ujian bahasa Inggris nasional? Sungguh, aku sering bertanya-tanya, kenapa di dunia ini ada begitu banyak bahasa? Ada Inggris, Jepang, Prancis, semua terdengar aneh di telingaku! Apalagi, dia itu suka sekali bicara bahasa Inggris denganku! Kau tahu betapa menyiksanya itu? Sekarang, setiap dengar bahasa Inggris aku jadi gila. Meski situasi di luar negeri tak bisa diubah, setidaknya di Organisasi Jiwa Tiongkok, aku tidak akan membiarkan siapa pun bicara pakai bahasa asing! Bahkan pengucapannya pun tidak boleh!”

Pei Jiao pun akhirnya paham. Hanya dengan sedikit berpikir, ia mengerti mengapa Gong Yeyu begitu membenci bahasa Inggris. Rupanya, dia ini tipe orang yang benar-benar tidak bisa bahasa asing, bahkan sampai ke tingkat alergi. Sialnya, ia jatuh cinta pada gadis idola sebuah sekolah di Hong Kong, sedangkan di sana rata-rata orang mahir bahasa Inggris. Jadilah kekasihnya sering menggoda atau mengajaknya bicara pakai bahasa asing yang sama sekali tidak ia mengerti. Kini, kebenciannya pada bahasa asing pun sudah berubah menjadi permusuhan terang-terangan... Dunia ini memang ajaib, ternyata benar ada orang yang keras kepala seperti itu. Mungkin hanya orang seperti Gong Yeyu inilah yang bisa memiliki hati yang benar-benar murni, batin Pei Jiao dalam hati.

“Hahaha, baiklah, mulai sekarang senjata ini bernama Senapan Keberanian, senjata alami dengan kapasitas delapan ratus lima puluh!” Pei Jiao mengangkat senjata api berbentuk unik itu, hatinya pun diliputi semangat keberanian, lalu tertawa lepas.

Senjata itu berwarna perak mengkilap, berbentuk senapan laras pendek, namun jenisnya tidak terlalu jelas. Mirip senapan runduk, tapi ukurannya jauh lebih kecil, cukup dipegang dengan satu tangan. Di ujung larasnya terpasang bilah pisau perak, bentuknya mengingatkan pada senjata yang digunakan tokoh utama dalam game Final Fantasy VIII, senjata yang dikenal dengan sebutan Gunblade...

Melihat Pei Jiao semakin terpesona dengan senjata api di tangannya, Gong Yeyu mendengus seolah menganggap remeh senjata alami berkapasitas delapan ratus lima puluh itu. Sifat Gong Yeyu memang suka semaunya, kalau mau dibilang blak-blakan ya memang begitu, kalau dibilang menyebalkan juga benar. Ia tidak menunggu Pei Jiao sadar dari lamunannya, kembali menepuk bahu Pei Jiao dengan keras hingga membuatnya terkejut. Saat Pei Jiao menatapnya dengan penuh amarah, Gong Yeyu pun tertawa terbahak-bahak, “Ayo! Kita harus pulang... Kudengar selama empat bulan sejak kau mati, kau belum menemui keluargamu? Temuilah mereka, siapa tahu betapa mereka merindukanmu.”

Pei Jiao mengelus bahunya yang sakit akibat tepukan tadi, menggerutu, “Sekarang aku tahu kenapa kau tidak disukai di Organisasi Jiwa Tiongkok. Siapa juga yang tahan dengan orang keras kepala sepertimu?”

Sambil berkata begitu, Pei Jiao menggenggam erat Senapan Keberanian di tangannya, lalu bergumam, “Benar juga, mereka pasti sangat mengkhawatirkanku. Entah seperti apa hari-hari mereka selama empat bulan ini? Ah, aku sungguh anak yang tak berbakti, membuat ayah dan ibu melewati duka sedalam itu...”

“Ayo, kita pulang ke Tiongkok, pulang ke rumah!”