10 Membahas Pembagian Warisan dan Menyatakan Sikap

Voltar à Aldeia de Xiaoshan em 1981 O Gato Doente de Nove Vidas de Zhou Ji 2582kata 2026-07-31 18:02:02

Ibu Zhou datang ke dapur membawa uang tiga setengah yuan. "Chunyan, ini uang hasil penjualan kelinci, simpanlah baik-baik."

Ayah dan Ibu Zhou hanya mengurus perolehan poin kerja anak-anak mereka di ladang, namun mereka tidak mencampuri urusan pekerjaan sampingan anak-anaknya. Uang yang didapat dari menjual jamur atau hasil hutan lainnya menjadi hak milik masing-masing keluarga kecil. Selama bertahun-tahun, ketiga kakak laki-laki Zhou telah menabung cukup banyak uang, hanya Zhou Huaian yang masih tidak memiliki sepeser pun.

"Baik, terima kasih, Bu!" Yang Chunyan menyeka tangannya di celemek, lalu menerima uang itu dan memasukkannya ke dalam saku.

Ibu Zhou berkata kepada mereka berdua, "Setelah mencuci piring, datanglah ke ruang tengah. Ayah kalian ada yang ingin dibicarakan."

"Baik!" Keduanya menjawab serempak lalu mempercepat pekerjaan mereka.

Mereka mencuci kukusan dan tampah hingga bersih, lalu menggantung saringan bambu di paku dinding. Mereka menimba air untuk membersihkan wajan, mengisi kedua wajan dengan air, dan menambahkan kayu bakar ke dalam tungku untuk memanaskan air agar seluruh keluarga bisa bersih diri. Yang Chunyan membersihkan area depan tungku, menyapu abu sisa pembakaran untuk dijadikan pupuk. Di masa itu, segala sesuatu di pedesaan bisa didaur ulang, sehingga hampir tidak ada sampah yang terbuang.

Setelah dapur rapi, kedua menantu itu pergi ke ruang tengah di mana yang lain sudah menunggu. Ayah Zhou meminta Ibu Zhou membawa Zhou Xiaolin ke kamar untuk tidur. Setelah istrinya keluar, barulah ia mulai bicara, "Awalnya, Ayah berencana membangun beberapa rumah gubuk agar kalian bisa hidup mandiri. Ibu dan Ayah masih sanggup bekerja, jadi kami akan terus bekerja. Jika nanti sudah tidak sanggup lagi, barulah kami akan meminta kalian menanggung kebutuhan kami dengan hasil panen."

Zhou Huairong berkata, "Ayah, meskipun kalian masih sanggup bekerja, berbakti kepada Ayah dan Ibu adalah kewajiban kami. Berapa pun yang diberikan saat pembagian keluarga, kami pun seharusnya tetap memberikan bagian kami."

Zhou Huaijun menimpali, "Betul, dulu kami sudah bilang, selama kalian meminta, kami semua bersedia tetap tinggal bersama kalian."

Ibu Zhou melambaikan tangan, "Tidak perlu. Ibu tahu kalian berbakti. Setelah keluarga dipisah, cukup kalian datang menjenguk kami sesekali saja."

Zhou Huaian menyela, "Bu, Ayah, bagaimana kalau aku dan Chunyan saja yang tetap tinggal di sini bersama kalian?"

Ibu Zhou meliriknya tajam, "Sudahlah, Ayah dan Ibu ingin hidup lebih lama. Kalau kamu tidak membuat kami kesal saja, itu sudah menjadi berkah."

"Kamu mau tinggal bersama kami?" Ayah Zhou mendelik, "Jangan bermimpi! Kamu pikir Ayah tidak tahu apa yang sedang kamu rencanakan? Dengar ya, kalau setelah pisah rumah kamu masih tidak bisa bersikap dewasa, Ayah akan patahkan kakimu."

Zhou Huaian menatap Ayah Zhou sekilas, lalu menunduk sambil bergumam pelan, "Seolah-olah kalau tidak tinggal denganku kalian bisa langsung santai tidak bekerja saja. Lihat Kakek, sudah tujuh puluh tahun lebih, masih harus bekerja menggembala domba."

"Kamu bilang apa?" Ayah Zhou mengangkat pipa rokoknya dan memukulnya, "Katakan dengan suara keras ke Ayah!"

Lagi-lagi dipukul di depan banyak orang!

Zhou Huaian merasa dirinya benar-benar seperti anak pungut. Dengan kesal ia berkata, "Tidak bilang apa-apa. Maksudku, kalau kalian tidak mau tinggal bersamaku ya sudah, kami akan pisah rumah saja."

Setelah memukul Zhou Huaian, suasana hati Ayah Zhou sedikit lebih baik. Ia menoleh ke arah Yang Chunyan, "Hari ini semua berkat Chunyan. Untungnya dia menemukan ada yang tidak beres dengan sapi keluarga Lao Xiong, sehingga kita bisa mendapatkan harta karun itu."

Ia kemudian menoleh ke anak-anak laki-lakinya dan mengubah nada bicaranya, "Meskipun barang itu bisa dijual mahal, itu hanyalah rezeki nomplok sekali saja. Ke depannya, kalian tetap harus bekerja dengan jujur. Ayah berencana memanggil tukang batu Liu untuk membantu membakar batu bata dan membangun rumah tembok, agar bisa menghemat biaya dan kalian punya simpanan lebih."

Orang desa terbiasa hidup susah dan memiliki tenaga besar. Apa yang bisa dikerjakan sendiri tidak akan meminta bantuan orang lain, tentu saja kecuali Zhou Huaian. Ketiga kakak laki-lakinya mengangguk setuju.

Ayah Zhou melirik Zhou Huaian yang pura-pura tidak mendengar, "Kalian semua harus ikut membakar batu bata, dan setelah jadi, kalian bangun bersama-sama. Lagi pula, uang hasil penjualan empedu sapi akan Ayah simpan dulu, nanti baru dibagi setelah rumah selesai dibangun."

Ia terdiam sejenak lalu melanjutkan, "Setelah kalian pindah, Ayah ingin menjemput Kakek agar tinggal bersama kita, supaya beliau tidak perlu pindah-pindah rumah setiap tahun."

Li Qiuyue melirik Zhou Huaishan, lalu melihat ke arah saudara iparnya yang lain. Karena tidak ada yang bersuara, ia pun tidak berani membuka mulut.

Rencana untuk menjemput Kakek sudah dibicarakan Ayah Zhou saat pesta pernikahan Zhou Huaian tahun lalu, dan saat itu semua bersedia. Kedua orang tua saat itu berkata bahwa tabungan keluarga hanya cukup untuk membangun tiga gubuk bagi masing-masing dari keempat anak laki-laki mereka. Setelah rumah jadi, mereka akan dipisah dan kakek akan dibawa tinggal bersama Ayah dan Ibu.

Siapa sangka uang itu habis dihamburkan oleh Zhou Huaian, namun Yang Chunyan mengubah situasi buruk menjadi berkah. Empat ratus lima puluh yuan mungkin akan menjadi empat ribu lima ratus, tujuh ribu lima ratus, atau bahkan lebih. Gubuk jerami berubah menjadi rumah tembok yang megah. Mungkin saja nanti bisa dibangun sekaligus tiga ruangan. Tidak masalah mau dibangun lebih awal atau lebih lambat!

Zhou Huairong yang pertama menyatakan sikap, "Ayah, kami akan mengikuti apa pun kata Ayah. Hanya saja, menurutku kayu yang disimpan di rumah mungkin tidak cukup. Sebaiknya saat musim senggang kita pergi menemui sekretaris brigade. Minta bantuannya untuk menulis permohonan ke dinas kehutanan agar kita diizinkan menebang pohon cemara atau pohon kamper di gunung. Setelah dikeringkan, sisanya bisa digunakan untuk membuat perabotan."

Zhou Huaijun menyambung, "Ayah, kami semua menuruti kata Ayah. Kudengar ke depannya aturan penebangan pohon akan semakin ketat, jadi sebaiknya kita segera melakukannya."

Ayah Zhou menghisap rokok tembakaunya, "Si sulung, nanti ikut Ayah mengantarkan beberapa kati daging sapi ke rumah Sekretaris Xu. Anak ketiga, anak bungsu, bagaimana menurut kalian?"

Zhou Huaishan menjawab, "Ayah, aku tidak keberatan."

Zhou Huaian menjawab, "Aku juga tidak keberatan." Lagipula, keberatanku pun tidak ada gunanya! Pikirnya, meski hidup seperti ini tidak buruk, tapi rasanya memalukan sering dimarahi Ayah dan Ibu di depan keponakan-keponakannya.

Lebih baik pisah rumah, setidaknya Ayah tidak mungkin mengejarnya sampai ke rumahnya hanya untuk memukulnya!

Melihat tidak ada yang keberatan, Ayah Zhou mengangguk puas, "Baik, besok Chunyan, Huaian, dan Huairong, kita pergi ke kota bersama-sama."

Zhou Huaian merasa senang, ia melirik Yang Chunyan. Ternyata istrinya benar-benar menepati janji, Ayah benar-benar mengizinkannya ikut ke kota.

Yang Chunyan menunduk, *Dasar bodoh, kalau mau ke kota, tidak mungkin Ayah, kakak ipar, dan aku pergi sendiri saja. Pasti kamu harus diajak.*

Zhou Huairong pergi bersama Ayah untuk mengambil daging ke rumah ketua tim, sementara yang lain di ruang tengah beranjak pergi. Yang Chunyan membawa lampu minyak buatannya sendiri ke halaman belakang.

(Botol lampu minyak itu adalah botol kaca bekas yang diminta dari ruang kesehatan brigade. Ia melubangi tutup botol logam menggunakan paku, memasukkan pipa kecil dari bekas gulungan pasta gigi, lalu memasukkan sumbu dari kapas yang dipilin. Kemudian, ia mengikatkan kawat pada botol agar bisa digantung di dinding. Sebuah lampu minyak tanpa biaya pun jadi.)

Yang Chunyan ingat ada pohon prem di halaman belakang, dan ia samar-samar ingat bahwa buahnya sangat renyah dan manis. Di luar dinding halaman sebelah barat juga ada bunga melati kuning, saat angin bertiup, aroma harum semerbak tercium.

Di ujung timur halaman belakang terdapat kandang babi yang dibangun dari batu bata. Empat ekor babi hitam sedang tidur berhimpitan di sana, tampak sudah berbobot enam puluh hingga tujuh puluh kati.

Yang Chunyan meletakkan lampu minyak di atas dinding pembatas kandang babi, lalu membuka pagar bambu menuju jamban. Terlihat papan kayu tebal selebar satu kaki melintang di atas lubang pembuangan. Setelah menutup pintu pagar, ia melihat sepotong bambu yang sudah dikupas kulitnya diletakkan berdiri di sudut pintu untuk digunakan setelah buang air.

Suhu mulai sedikit naik, dan nyamuk pun mulai bermunculan. Terutama setelah hari gelap, jika terlalu lama berada di jamban, rasanya sangat sulit digambarkan.

Yang Chunyan segera menyelesaikan urusannya. Begitu keluar dari jamban, ia mendengar Zhou Huaian memanggil, "Chunyan, kamu di jamban?"

Yang Chunyan mengangkat lampu minyaknya tinggi-tinggi dan melihat suaminya berdiri di sudut sayap barat bangunan, "Sudah selesai, kamu mau masuk?"

Zhou Huaian mengangguk, "Tunggu aku di sini sebentar." Ia berlari tergesa-gesa ke pintu jamban. Saat berbalik dan melihat Yang Chunyan masih berdiri di sana, ia berpesan, "Jangan pergi ke mana-mana ya, tunggu aku!"