40 Baik Buruknya Semua Salahku

Bibi Keenam menatap Ibu Zhou dengan tatapan memelas, "Guelan, janganlah berpura-pura susah. Semua orang sudah tahu kalau keluargamu baru saja mendapat rezeki nomplok. Kabar itu sudah tersebar ke mana-mana, katanya kalian menemukan batu empedu sapi seberat dua sampai tiga kati dan menjualnya seharga lebih dari seratus ribu. Sisihkan sedikit uang dari sela-sela jarimu untuk membantu keluargaku."

"Seratus ribu?"

Yang Chunyan dan Zhou Huaian terbelalak, sementara mulut Ibu Zhou menganga lebar hingga bisa dimasukkan sebutir telur ayam.

Harga berubah setiap hari. Jika kabar ini sampai ke Ning'an, keluarga besar Zhou cabang kedua ini bisa dianggap sebagai jutawan!

Sesaat kemudian, Ibu Zhou tersadar dan berkata dengan marah, "Keluargaku punya seratus ribu dari mana? Aku saja tidak tahu! Sebenarnya kamu dengar gosip ini dari siapa? Aku akan mendatangi orang itu!"

Keluarga sebesar ini, cucu-cucunya saja sudah berusia delapan atau sembilan tahun dan sudah mengerti keadaan, tapi masih harus berdesakan tinggal bersama orang tuanya. Jika benar punya seratus ribu, dia pasti sudah membangunkan rumah untuk cucunya.

Zhou Huaian memasang wajah masam, mengumpat dalam hati: Dasar si keparat Ma Changgui, jangan sampai aku bertemu denganmu...

Bibi Keenam menatapnya dengan canggung, "Guelan, demi hubungan kekerabatan kita, pinjamkanlah sedikit. Tiga atau lima ratus tidak ada, tiga puluh atau lima puluh pun jadilah?"

Zhou Huaian mencibir, "Bibi Keenam, bahkan orang bodoh seperti aku pun tahu kalau judi itu lubang tanpa dasar. Daripada merendahkan diri ke sana kemari untuk meminjam uang demi membayar utang judi, lebih baik pulang dan urus putramu itu, suruh dia berhenti berjudi. Lagi pula, siapa di antara kerabat dan teman yang tidak tahu kalau sepupu laki-lakiku itu telah menghabiskan seluruh uang simpanan masa tuamu? Kalau di zaman dulu, mungkin istri dan anaknya sudah dijual sejak lama."

"Jangan bicara sembarangan!" Ibu Zhou menoleh dan memelototinya, lalu beralih menatap Bibi Keenam dengan nada membujuk, "Bibi Keenam, anak bungsu ini memang tidak bisa bicara, jangan dimasukkan ke hati. Lihatlah, sekarang sudah sistem bagi hasil, setelah menyerahkan pajak gandum, sisanya milik sendiri. Pulanglah, katakan pada Guodong, suruh dia berhenti berjudi. Fokuslah mengurus ladang, kalau ada waktu luang, buka lahan kosong lebih banyak agar hasil panen melimpah, dengan begitu hidup pasti akan lebih mudah."

Wajah Bibi Keenam memerah padam saat menatap Ibu Zhou. Bibirnya gemetar tak terkendali, tenggorokannya terasa tercekat. Setelah lama terdiam tanpa bisa mengeluarkan sepatah kata pun, dia berdiri dengan penuh amarah dan berbalik berjalan menuju pintu gerbang.

Yang Chunyan melirik Zhou Huaian dan berbisik, "Dia pikir orang-orang tidak tahu urusan rumah tangganya. Kamu menusuk perasaannya secara terang-terangan seperti itu, kalau dia jatuh sakit karena marah, itu akan merepotkan."

Zhou Huaian mengerutkan bibir, "Aku tidak berbohong. Bahkan kalau bertanya pada anak berusia tiga tahun di Brigade Fangtian pun, semua orang tahu seperti apa sifat anaknya! Disebut Guodong, bagiku dia lebih mirip hama."

Ibu Zhou mengejar Bibi Keenam sampai jauh, lalu kembali ke halaman dan menunjuk Zhou Huaian, "Ibu peringatkan kamu, kalau sampai berani berjudi, Ibu lebih baik mematahkan kakimu dan mengurungmu seumur hidup!"

"Aku tidak pernah berjudi!" Zhou Huaian melemparkan tanaman *banbianhua* yang dipegangnya ke samping, "Bu, tolong sadari ini, bukan aku yang memancing Bibi Keenam datang. Aku juga bukan tempat pelampiasan amarah kalian!"

"Kalau kamu bisa diandalkan, tidak akan ada yang mengomelimu!" Ibu Zhou memutar bola mata dan berjalan menuju dapur.

Zhou Huaian menatap Yang Chunyan, "Yan, aku keluar itu bukan untuk berjudi. Kadang aku mencari madu hutan, uangnya paling-paling hanya dipakai bermain kartu dengan Ding dan teman-temannya, menang atau kalah hanya satu atau dua keping uang."

Yang Chunyan memelototinya, "Satu atau dua keping itu bukan uang? Kamu sudah bertahun-tahun mencari madu, di mana uangnya? Coba tunjukkan padaku!"

"Keberuntungan kami sedang buruk, sarang lebah yang ditemukan tidak bagus. Kalau sedikit, kami malas mencarinya, kalau pun banyak, setelah dibagi beberapa orang, tidak sampai dua keping."

"Aku tidak akan membahas masa lalu sebelum kita menikah, tapi mulai sekarang, kalau sampai aku mendengar ada yang bilang kamu berjudi, jangan salahkan aku jika tidak menjaga harga dirimu!"

"Tenang saja, kalau kamu menangkapku berjudi, terserah kamu mau diapakan!"

Yang Chunyan menatapnya tanpa berkata apa-apa lagi. Keduanya mulai membersihkan rumput liar dari tanaman *banbianhua*. "Huaian, ambilkan golok di halaman belakang."

"Harus dipotong lagi?"

"Ya! Potong menjadi bagian pendek agar toko obat mudah menimbang dan merebusnya!"

...

Zhou Huaian bangkit dan berjalan ke halaman belakang, sementara Yang Chunyan masuk ke rumah untuk mencari kain pembungkus tangan kanannya, lalu mulai memetik daun mugwort.

Dia mengambil sebatang mugwort, memegangnya dari ujung atas, lalu menariknya ke bawah hingga semua daun terkumpul di tangannya.

Ibu Zhou keluar dari dapur dan berkata, "Chunyan, usus babi sedang dimasak di tungku, tolong jaga apinya ya, Ibu mau pergi ke bukit belakang."

"Baik! Masih perlu memasak lauk lain?"

"Masak kentang yang direndam di ember bersama usus babi itu, lalu petik juga beberapa batang selada untuk dibuat salad."

"Bagaimana dengan kakak ipar dan yang lainnya?"

"Mereka semua sedang mencabut rumput di ladang jagung di bukit belakang." Ibu Zhou beranjak ke halaman belakang.

Setelah Zhou Huaian keluar membawa golok dan talenan, dia memotong *banbianhua* menjadi bagian pendek sesuai permintaan Yang Chunyan, memasukkannya ke keranjang, lalu mencucinya di parit bawah pematang.

Yang Chunyan mencium aroma khas usus babi dari dapur, lalu bangkit dan menambahkan kayu bakar ke tungku. Di tungku itu, satu kuali digunakan untuk mengukus, satu lagi untuk memasak usus babi kecap.

Dia membuka tutup kuali dan melihat airnya masih banyak, lalu keluar untuk melanjutkan memetik daun mugwort.

Setelah semua daun mugwort terkumpul, dia berpikir untuk menjadikannya obat nyamuk bakar, jadi tidak perlu dicuci. Dia mengambil tikar bambu dari kamar, membentangkannya di samping tempat menjemur bunga lada, lalu menebarkan daun mugwort tersebut.

Setelah mencuci tangan, dia kembali ke dapur, memotong kentang, memasukkannya ke kuali bersama usus babi, mengaduknya sebentar, lalu menutupnya kembali untuk dimasak perlahan.

Zaman sekarang masih menggunakan daging babi hitam lokal. Yang Chunyan selalu merasa daging babi lokal rasanya lebih enak, tidak seperti babi jenis Landrace yang banyak daging tanpa lemak yang dipelihara beberapa tahun kemudian, yang selalu meninggalkan bau pesing.

Setelah kentang matang, dia menambahkan kayu bakar lagi ke tungku, lalu mengambil sabit dan keranjang untuk memetik daun mint di belakang rumah, memetik daunnya, lalu menebarkannya di tikar untuk dijemur.

Nanti setelah kering, dia bisa mengupas kulit pohon elm untuk dijadikan bubuk sebagai bahan pembuat obat nyamuk.

Tiba-tiba angin sepoi-sepoi bertiup, membawa aroma bunga *Huangjiaolan*. Yang Chunyan menarik napas dalam-dalam dan mendapat ide. Jika dia memetik bunga *Huangjiaolan*, mengeringkannya, lalu mencampurnya dengan mugwort dan bunga krisan liar untuk dijadikan obat nyamuk, apakah aromanya akan aneh?

Namun, bunga *Huangjiaolan* yang direndam dalam arak memang ampuh untuk mengolesi bekas gigitan nyamuk agar cepat hilang.

Saat itu, Zhou Huaian kembali dengan membawa keranjang yang masih meneteskan air. Mereka berdua mengeluarkan ayakan bambu di halaman belakang, lalu menuangkan *banbianhua* ke dalamnya untuk dijemur.

Zhou Jia-ming, adiknya, dan Zhou Xiao-qian berlari masuk ke halaman sambil menggendong tas sekolah. Ketiganya mengendus-endus, mata mereka berbinar menatap Yang Chunyan, "Bibi Bungsu, ada usus babi kecap?"

"Ya!" Yang Chunyan mendongak dan tersenyum, "Cepat kerjakan PR kalian, Bibi akan beri hadiah permen."

Mereka bertiga melompat kegirangan, "Hore! Ada usus babi kecap dan ada permen!"

Zhou Huaian mendongak, "Kerjakan PR yang benar, kalau tidak, jangan harap dapat usus babi, malah akan dapat hukuman!"

"Wlee~ itu Bibi yang beli!" Zhou Jia-liang menjulurkan lidah pada Zhou Huaian, lalu mereka pergi ke ruang tamu. Ketiganya memindahkan meja makan kecil ke depan pintu dan mulai mengerjakan PR.

Yang Chunyan melihat langit dan berkata pada Zhou Huaian, "Bantu aku mengupas sedikit kulit pohon elm, aku mau pergi ke bukit belakang."

Zhou Huaian mengangguk, mengambil golok, dan pergi ke pinggiran parit di bawah pematang, tempat beberapa pohon elm tumbuh.

Kulit bagian dalam pohon elm mengandung pati dan zat perekat, jika digiling menjadi bubuk disebut tepung kulit elm. Bisa dicampur ke tepung terigu untuk makanan atau bahan cuka. Serat kulit batangnya kuat, bisa menggantikan rami untuk membuat tali atau karung.

Buah elm juga bisa dikukus bersama tepung. Selain itu, buah, kulit batang, daun, dan akarnya bisa dijadikan obat dengan khasiat yang berbeda-beda.

...

Zhou Huaian menebas beberapa kali di batang pohon elm, mengupas kulitnya, lalu menebang beberapa dahan untuk dibawa pulang. Dia memukul dahan tersebut hingga pipih, mengelupas lapisan dalamnya, lalu membuangnya ke atas tikar.

Dia menepuk tangan dan menoleh pada Zhou Jia-ming yang sedang mengerjakan PR, "Jia-ming, ambilkan kursi santai untuk Paman."

Zhou Jia-ming meliriknya, "Aku sedang mengerjakan PR, kenapa tidak ambil sendiri?"

Zhou Huaian memelototi, "Dasar bocah, mau dipukul ya?"

Zhou Jia-ming menatapnya dengan kesal, berdiri dengan marah, membawa kursi santai ke halaman, dan menatapnya dengan mata berapi-api, "Paman, Paman benar-benar pemalas, berdiri saja tidak mau, malah menyuruhku yang sedang belajar untuk mengambilkannya."

Zhou Huaian menepuknya dengan puas, "Anak pintar, nanti kalau Paman menjual obat herbal lagi, Paman akan beli usus babi lagi untuk kalian."

Zhou Jia-liang mengangkat tangan, "Paman, aku mau makan daging babi kecap!"

Zhou Huaian menunjuk dapur dengan bangga, "Sudah beli dagingnya. Nanti kalau usus babinya habis, minta Nenek memasak daging babi iris saus bawang putih."

Zhou Xiao-qian: "Hehe, Paman memang terbaik, kalau dapat uang langsung beli daging."

"Tadi sepertinya ada yang bilang dagingnya Bibi yang beli?"

"Paman, Paman dan Bibi kan satu keluarga, Paman yang beli atau Bibi yang beli sama saja!" Zhou Xiao-qian dengan rajin membantu Zhou Huaian menata kursi santai, "Paman, silakan duduk."

"Pintar!" Zhou Huaian berbaring di kursi santai, "Lain kali Paman belikan permen."

Baru saja dia memejamkan mata, Ayah Zhou bersama Kakek Zhou dan saudara laki-laki Zhou lainnya pulang ke rumah.

Zhou Huaishan baru saja menginjakkan kaki di halaman sudah mencium bau masakan, dia mengendus dengan kuat, "Ada usus babi kecap!"

Zhou Huaijun mengangguk, "Aku juga menciumnya."

Zhou Huaian menatap mereka dengan bangga, "Kami menjual obat herbal lalu membelinya, juga membeli daging babi dan tulang-tulang besar. Kami juga membelikan tembakau untuk Kakek dan Ayah."

Ayah Zhou melihat gayanya yang pamer, lalu melirik tajam, "Baru punya sedikit uang, kalau tidak dihabiskan rasanya tidak tenang."

Kakek menepuknya, "Si bungsu tidak membuang uang sembarangan, dia masih ingat pada ayahnya, membelikan sesuatu untuk dimakan, kok malah tidak senang."

"Begitulah, setiap kali baik atau buruk, selalu aku yang salah!" Zhou Huaian merasa sangat kesal, memutar wajah dengan masam, lalu pergi.

Kakek menggelengkan kepala melihat Ayah Zhou, "Sudah berumur puluhan tahun, tapi mendidik anak saja tidak bisa. Jelas-jelas dia anak yang harus dirangkul, tapi malah selalu dilawan!"

Ayah Zhou melihat Zhou Huaian yang berjalan dengan marah menuju kamar, lalu berkata dengan canggung, "Dasar anak nakal, emosinya besar sekali."

Sebenarnya dalam hati dia merasa senang, tetapi dia takut Zhou Huaian boros dan tidak tahu cara berhemat, makanya dia berkata seperti itu.

Yang Chunyan sampai di bukit belakang dan melihat Zhou Xiaowen dan yang lainnya sedang bermain tanah liat di pinggir ladang.

Selain Zhou Xiaowen dan Zhou Xiaoru yang lebih besar, dua anak lainnya wajah dan pakaiannya penuh dengan ingus dan lumpur.