Maaf, saya memerlukan teks lengkap dari bab terbaru yang ingin Anda terjemahkan agar dapat memberikan terjemahan ke dalam bahasa Indonesia. Silakan kirimkan teksnya.

Mungkin karena terlalu bersemangat di siang hari, atau karena selama ini perawatannya memang baik, sebelum tidur pun sempat meneguk semangkuk ramuan herbal penambah tenaga dan penenang, malam itu tidur Summer begitu dalam.

Summer bermimpi, dalam mimpinya ia kembali ke masa kuliah dulu. Saat itu ia masih mahasiswa miskin, baru saja tiba di Ibu Kota, penuh rasa percaya diri yang tak kalah dari siapa pun.

Saat itu ia dan Chen Bukuqing menyewa satu kamar kecil di sebuah rumah tradisional, yang sebenarnya hanya layak disebut kamar sempit. Ia bekerja lembur menerjemahkan naskah buku asing untuk mencari uang, sementara Chen Bukuqing menjadi guru privat. Kadang kalau pulang larut, ia pun akan menemani Summer menerjemahkan naskah. Keduanya belajar bahasa Rusia dari Kakek Tua Zeng, dan Chen Bukuqing sudah bertahun-tahun belajar bersama Summer di rumah kakeknya. Hubungan mereka sangat dekat, seperti saudara kandung.

Saat sedang santai, Chen Bukuqing suka merebahkan diri sambil membaca, sesekali mengangkat kepala dan tersenyum, mengajak bicara.

Mereka masih muda waktu itu, bersama membaca buku, bercanda, berdiskusi tentang Sartre, Freud, atau dengan penuh semangat membahas Hegel dan Nietzsche. Bahkan kadang mereka berdebat sengit hanya karena satu kalimat di buku. Namun Chen Bukuqing selalu berjiwa besar, akhirnya selalu mengalah dengan mengangkat tangan.

Kadang, ketika Summer tertidur di atas meja, saat membuka mata setengah sadar, ia selalu melihat Chen Bukuqing sedang menatapnya dari seberang meja. Dalam temaram lampu kuning, hanya tampak kilau kacamata dan senyum tipis di sudut bibirnya.

Melihat Summer terbangun, Chen Bukuqing selalu menggoda sambil tersenyum, “Summer, kamu pasti mau bilang, barusan nggak benar-benar tidur, kan? Hmm, aku tahu, sebenarnya kamu nggak mau aku lihat hasil terjemahan barumu, jadi pura-pura tidur di atas meja supaya aku nggak bisa lihat, iya nggak?”

Ingin membantah, tapi di wajahnya masih ada bekas buku yang baru saja dipakai tidur, sama sekali tidak meyakinkan.

Buku hasil terjemahan masih tergenggam di tangannya, halaman terbuka menunjukkan satu kalimat yang pernah ia terjemahkan: Asalkan mengikuti kata hati, pasti akan ada hasil.

Tapi, apa sebenarnya yang diinginkan hatinya?

Summer membelai sampul buku, namun tak mampu menahan ingatan tentang seseorang yang telah mengisi hidupnya selama belasan tahun, sosok yang memaksanya menerima cinta berat itu, namun juga dengan hati-hati selalu melindunginya dari segala bahaya.

Kamar sempit itu tiba-tiba terasa lapang, rumah tradisional yang biasanya dihuni puluhan orang mendadak berubah menjadi rumah besar terang benderang dengan pohon kamelia putih di halaman. Di bawah pohon itu, seseorang berdiri, meniup harmonika, berulang-ulang memainkan lagu yang sama tanpa henti.

Itulah satu-satunya lagu yang ia bisa. Summer tahu, juga tahu bahwa harmonika itu satu-satunya barang peninggalan Suhe yang berhasil ia temukan. Benda itu begitu ia sayangi, setiap hari dibersihkan dan dimainkan dengan hati-hati. Kalau sedang senang, di tengah malam pun kadang mengajak Summer duduk di halaman untuk mendengarkan tiupan harmonikanya.

Lagu Katyusha yang ceria, tapi nadanya diperlambat hingga terasa sendu.

Summer melangkah perlahan, setiap langkah membuat jantungnya berdebar makin kencang. Ia merasa dirinya akan melakukan sesuatu yang di luar kendali, namun dalam mimpi, ia tak bisa menahan diri. Ia berjalan mendekat, perlahan membelai pipi orang itu, namun di bawah sinar rembulan, wajahnya mendadak tak terlihat jelas.

Sosok itu mirip dengan Jiang Dongsheng yang dewasa—dingin dan bengis, tapi juga mirip dengan Jiang Dongsheng masa kini yang masih menyimpan sedikit kepolosan remaja. Namun, bagaimanapun, Summer tak akan salah mengenali sepasang mata yang menatapnya dengan lembut itu.

Jiang Dongsheng menundukkan kepala, menggesekkan dahinya dengan manja ke kening Summer. Summer menahan napas, tiba-tiba menarik kerah bajunya, menutup mata dan mencium bibirnya dengan lembut. Summer merasa dirinya hampir kehilangan akal, namun tak bisa menghentikan gerakannya; dalam mimpi tak ada logika, tapi hatinya terasa jauh lebih ringan.

Ia mendengar dirinya sendiri memanggil nama orang itu, berulang-ulang, seakan ingin meyakinkan dirinya sendiri...

Dalam mimpi yang kacau itu, pakaiannya sudah berantakan, di bawah sinar bulan, bahkan di bawah pohon kamelia putih itu, ia dan orang itu saling berpelukan dengan penuh hasrat. Summer masih ingat semua yang disukainya, juga ingat sikap kasarnya yang liar. Tubuhnya sekali lagi terbuka di hadapan orang itu, Summer tak kuasa menahan diri dan menutup mata.

Ada bagian dalam hatinya yang mulai luluh, seolah ia akhirnya harus mengakui sesuatu...

Benda yang masuk ke dalam tubuhnya itu besar dan keras, ujungnya menusuk dengan kasar, membuat pinggangnya langsung lemas, dan secara refleks ia merangkul leher orang itu mencari sandaran, “Jiang... Dongsheng...”

Orang itu diam, bibirnya tersenyum puas, seolah mengejek betapa Summer tak sabar. Baru sedikit menarik keluar, langsung menghantam masuk lagi! Summer menjerit pelan, tubuhnya dipaksa terbuka lebar oleh benda besar itu, seperti siksaan yang berat. Ia berusaha menjauh, tapi langsung direngkuh dan ditekan makin erat, digerakkan dengan keras.

Bagian tubuhnya yang sensitif dipaksa menerima, bukan hanya secara fisik, tapi bahkan secara mental terasa akan hancur dipermainkan. Summer merasa air matanya hampir menetes, ia menggeleng ingin menghindar, takut, namun orang itu menekan kuat hingga seluruhnya masuk ke bagian terdalam, menghantam titik sensitif di dalamnya. Tubuh Summer bergetar, matanya sedikit terbuka, sempat menatap wajah orang yang memeluknya, namun belum sempat bersuara, bibirnya sudah langsung disegel oleh ciuman, sementara gerakan tubuh makin menggila...

Ketat, melingkupi, saling memiliki dan dimiliki.

Benda yang masuk ke dalam tubuhnya keras membara, di setiap gerakan deretan itu, Summer mengeluarkan erangan kecil yang terputus-putus, merasa tubuhnya seakan akan tercabik dan ditelan Jiang Dongsheng.

“Summer, seumur hidupmu milikku, begitu juga kehidupan berikutnya, dan kehidupan berikutnya lagi.” Kalimat cinta yang diucapkan orang itu sama sekali tak puitis, tubuhnya menindih Summer dengan gerakan liar, sama kasarnya dengan sikapnya.

“Tidak, aku... aku ingin membayar utang...” Summer berusaha bicara, tapi ucapan itu langsung buyar dihantam gerakan orang itu, hanya bisa menggigit bibir menahan desahan yang nyaris lolos, suara hidung yang berat dan manis pun tercerai-berai.

“Jangan bercanda, tubuhmu saja sudah aku buat seperti ini, masih mau pergi meninggalkanku untuk hidup bersama orang lain? Summer, coba lihat ke bawah, bagianmu itu sudah belajar basah sendiri, menjepitku dengan nikmat sekali... Kalau kamu nggak mau lihat, nggak apa-apa, aku buat kamu dengar, ya?”

Bagian dalam tubuhnya kembali diisi benda keras dan panas, orang itu seolah mengerahkan seluruh tenaga untuk mendorong dengan liar, bahkan menusuk mukosa dengan kasar, menggesek titik sensitif Summer sampai ia tak kuasa menahan air matanya, suara basah terdengar terus-menerus, tak henti sampai ia menangis pun belum juga berhenti.

“Tak ada seorang pun yang boleh merebutmu dari sisiku, kamu milikku, kan? Summer, jawab, jangan membandel, kalau nggak, meski kamu menangis minta ampun, aku takkan berhenti...” Ucapan tegas itu disertai ciuman lembut di jari-jarinya, perlahan dijilat, dihisap, dan diujung napas berkata, “Sedikit saja, sukai aku, boleh? Aku serius, aku ingin menghabiskan hidup bersamamu.”

Gerakan lembut dan manis itu membuat jantung Summer berdegup semakin kencang, bahkan bagian belakang tubuhnya ikut berdenyut beberapa kali.

Bagian yang terus dimasuki sudah melunak, tubuh pria di atasnya tiba-tiba memperlambat gerakan, menekan keras di lubang itu, masuk perlahan lalu ditarik keluar. Ia membisikkan kata-kata cinta yang aneh di telinga Summer, tetap suka menggoda, “Summer, ternyata kamu juga suka aku. Lihat, kamu sendiri yang menerima... sepertinya agak terburu-buru ya, menjeratku erat sekali, seperti belum cukup puas.”

Summer ingin menggeleng, tapi karena gugup, justru otot di bagian sensitifnya malah makin menegang.

Pria itu menghela napas panjang, suaranya serak, “Sebenarnya kamu suka yang agak kasar, kan?” Setelah itu kembali bergerak dengan keras.

Summer diciumi, ia bisa merasakan perubahan tubuhnya, bagian yang memalukan itu semakin licin tiap kali keluar masuk, bahkan tanpa disengaja, terdengar suara basah dari cairan yang keluar dari belakang.

Pria itu terus mengucapkan kata-kata posesif dan tak masuk akal di telinganya, membuat tubuh Summer semakin tak bisa dikendalikan. Ia sudah terlalu lama tidak mengalami hubungan seperti itu, hanya dengan dimasukkan dari belakang saja sudah membuatnya ingin menangis. Cairan bening mengalir dari belakang tubuhnya, seolah mempermudah pria itu, membuat Summer malu dan marah sekaligus, sampai-sampai matanya memerah.

“Sudah tak tahan, mohon... kumohon...” Summer membuka mata, berharap bisa melihat sedikit kelembutan di mata pria itu, ia memohon entah apa, pikirannya kacau, bahkan tak tahu apa yang diinginkannya.

“Siapa aku, hmm? Summer, sebut namaku.”

“Jiang, Jiang Dongsheng... huh!!”

“Katakan, kamu milik siapa?”

“Kamu... punyamu... ah, ahhh!”

Kebahagiaan yang dinantikan akhirnya datang, merambat dari belakang ke depan, perasaan malu dan bersalah membuat Summer tak kuasa selain memeluk erat tubuh kekasihnya, jemarinya mencengkram bahu hingga meninggalkan bekas...

Saat Summer terbangun, jemarinya masih erat mencengkeram ujung selimut, sampai-sampai ujungnya memutih karena terlalu kuat. Butuh waktu lama baginya untuk benar-benar sadar dari mimpi gila tadi, tubuhnya masih menyimpan sensasi dari malam itu, bagian yang paling ingin diisi terasa kenyang dan perih karena gesekan, wajahnya panas membara, bahkan tanpa disentuh pun ia tahu bagian bawah tubuhnya basah kuyup.

Orang di sebelahnya menggerutu, suaranya masih berat karena belum sepenuhnya bangun, tangannya meraba-raba, “Kenapa? Mimpi buruk ya?”

Summer menarik selimut dan menjauh, lalu mendorong orang itu, “Nggak apa-apa! Jangan dekati aku.” Gerakan itu membuat bagian belakang tubuhnya terasa basah, Summer terkejut, jangan-jangan...? Tak menunggu Jiang Dongsheng membuka mata, Summer buru-buru memasukkan tangan ke dalam celana, dan sekali sentuh saja wajahnya langsung gelap.

Bagian belakangnya juga basah.

Gambaran mimpi tadi berulang-ulang muncul di kepalanya. Setelah bertahun-tahun bersama Jiang Dongsheng, tubuhnya sudah sangat terbiasa dibuat klimaks dari belakang oleh pria itu, bahkan beberapa kali sampai benar-benar tak kuat lagi...

Jiang Dongsheng sendiri belum sepenuhnya bangun, semalam ia baru bisa tidur menjelang pagi setelah pergolakan batin yang panjang, malamnya pun hanya berani menyentuh sedikit, bahkan belum sempat mencium Summer, kini ia masih menutup mata meraba jam tangan di bawah bantal, bergumam tak jelas, “Masih pagi, tidur lagi aja...”

Summer menatap Jiang Dongsheng dengan wajah yang berubah-ubah merah dan pucat, akhirnya benar-benar memerah. Dengan marah ia membungkus tubuh dengan selimut, menginjak perut Jiang muda saat turun dari ranjang—tanpa sedikit pun menahan tenaga—

“Aduh! Eh, Summer, pagi-pagi sudah marah-marah?!”

Orang yang langsung masuk ke kamar mandi tanpa berkata apa-apa, telinganya yang menghadap ke Jiang Dongsheng begitu merah hingga nyaris meneteskan darah.

Penulis ingin berkata: Bab kedua selesai. Jangan bahas soal adegan dewasa ya, nanti ceritanya bisa terkunci~!!

Cahaya Hangat 69_Baca Gratis Seluruh Cerita Cahaya Hangat_69 Bab Terbaru Selesai Diperbarui!