Bab Enam Puluh Sembilan: Api Cinta
Ketika kami kembali ke istana Bagdad, barulah kami tahu bahwa selama beberapa hari singkat ini, banyak hal telah terjadi di dalam istana. Khalifah yang baru, Harhadi, meninggal mendadak karena penyakit ganas yang tiba-tiba menyerang, dan ditambah dengan hilangnya pewaris kedua, Harun, keadaan di istana pun menjadi kacau balau.
Kemunculan Harun membuat semua orang lega. Situasi sangat mendesak, setelah memastikan aku sudah diatur dengan baik, Harun pun segera pergi untuk membereskan kekacauan yang ada.
Setelah beristirahat sebentar di istana, aku tiba-tiba teringat pada urusan Olayeh. Saat aku hendak menyuruh seseorang mencarinya, Olayeh bersama Yang Li sudah datang menjengukku.
“Xiaoyin, apa yang terjadi pada matamu?” tanya Yang Li terkejut saat melihat keadaanku.
“Tidak apa-apa, sebentar lagi pasti membaik,” jawabku sambil tersenyum.
“Selama beberapa hari ini, ke mana saja kau dan Harun pergi? Kami sangat khawatir…” Olayeh duduk di sampingku dan menggenggam tanganku.
“Olayeh, ke mana kami pergi beberapa hari ini tidak penting. Yang terpenting adalah kutukan sihirmu sudah bisa dihapus.” Aku mengulurkan tangan ke dalam saku dan mengeluarkan botol kecil itu.
“Apa!” Suaranya penuh ketidakpercayaan.
“Benarkah?” Suara Yang Li terdengar sangat gembira dan tak bisa menahan kegembiraannya.
“Asal kau minum ini, kau tidak akan lagi menderita siksaan rasa terbakar, tapi kecantikanmu juga akan hilang.” Aku menyerahkan botol itu padanya.
“Aku…” Ia ragu-ragu, tak langsung mengambilnya.
“Olayeh, Putriku, apa lagi yang kau ragukan? Minumlah segera.” Yang Li tak sabar mendesak.
“Aku…” Ia terdiam sejenak, lalu berkata, “Yang Li, jika aku kehilangan kecantikanku, kau tetap akan berada di sisiku, bukan?”
“Bodoh, aku sudah bilang yang kucintai adalah hatimu yang mulia dan baik. Percayalah, suamimu bukan lelaki dangkal, Olayeh, percayalah padaku.”
Aku memang tak bisa melihat ekspresi Olayeh, tapi aku tahu ia pasti mempercayainya, karena ia sudah menerima botol itu dari tanganku.
Perlahan terdengar suara lirihnya, “Ya Allah, aku tak ingin lagi segala kemegahan dan keindahan yang sia-sia. Aku hanya ingin kembali menjadi diriku yang dulu, walau harus kehilangan harta dan nyawa.” Setelah selesai bicara, kudengar suara ia meneguk cairan itu.
Aku menunggu dengan cemas, menyalahkan mataku yang tak bisa melihat, sama sekali tak tahu apa yang terjadi. Apakah wajah Olayeh telah kembali seperti semula?
“Jangan, jangan lihat! Tolong, jangan lihat,” tiba-tiba Olayeh menjerit.
“Lepaskan tanganmu, Olayeh. Biar aku melihat jelas wajahmu,” suara Yang Li lembut.
“Jangan, jangan…” Olayeh sepertinya masih menutup wajahnya.
“Lepaskan,” suara Yang Li tiba-tiba terdengar tegas.
“Aku…”
“Olayeh, gadisku yang baik, jangan takut,” suaranya kembali lembut, “Biarkan aku lihat wajahmu, biarkan aku melihat wajah gadis yang kucintai. Meskipun wajahmu berubah, matamu pernah menatapku penuh cinta, bibirmu pernah mengucapkan kata-kata yang membahagiakanku, aroma napasmu adalah keharuman yang kukenal, dan hatimu tetap hati Olayeh yang sangat mencintaiku. Kau akan selalu jadi gadis tercantik di hatiku…”
Hatiku pun ikut tersentuh, Yang Li benar-benar pria yang luar biasa…
“Li…” Olayeh sudah menangis sesegukan, “Apakah kau masih mencintaiku seperti dulu?”
“Tidak,” Yang Li menjawab lirih, “Aku bahkan lebih mencintaimu dari sebelumnya.”
Sekejap ia menangis tersedu-sedu, tak mampu lagi menahan diri.
“Xiaoyin, maaf sudah mempermalukan dirimu,” Yang Li membantu Olayeh berdiri dan berkata dengan suara pelan, “Kami pamit dulu.”
Mendengar mereka pergi, akhirnya aku merasa sangat lega. Meski aku harus menderita, setidaknya tugas ini sudah kuselesaikan dengan baik.
“Sebenarnya, kakak perempuan itu sama sekali tidak jelek,” tiba-tiba suara Harun terdengar dari belakangku.
“Harun? Kapan kau datang? Bukankah kau sedang sibuk?” tanyaku terkejut.
“Aku sudah dengar semuanya.”
“Jadi kau sudah tahu?”
“Saat di Liujia, aku sudah bisa menebak sebagian. Jujur saja, aku juga sempat heran kenapa kakak tiba-tiba menjadi begitu cantik.”
“Tapi sekarang semuanya sudah berakhir,” aku tersenyum, “Di dunia ini masih ada pria baik seperti Yang Li yang menghargai hati.”
“Oh?” Ia duduk di sampingku, “Mungkin tidak hanya dia saja.”
“Apa maksudmu?”
Tiba-tiba ia mengikatkan sesuatu yang lembut dan dingin di mataku.
“Hoi, kau sedang apa!” Aku buru-buru menghalau.
Ia berkata pelan, “Jangan bergerak. Sinar matahari di sini terlalu menyilaukan, tidak baik untuk penyembuhan matamu. Ini kain sutra es dari Negeri Tang, akan membuat matamu lebih nyaman.”
Aku tertegun sejenak, hmm, si babi pasir ini berubah sifat?
“Mataku pasti akan segera sembuh…” Aku meraba kain sutra dingin itu, lembut dan sejuk, rasanya nyaman sekali.
“Nanti kalau matamu sudah sembuh, lanjutkan ceritakan dongeng untukku,” tiba-tiba ia menepuk kepalaku.
“Ah, aku kan harus pulang,” bibirku berkedut, jangan-jangan dia ketagihan mendengar ceritaku.
“Oh, kalau kau tidak mau bercerita, setiap malam aku akan menyuruh orang lain bercerita. Kalau ceritanya tidak sebaik ceritamu, akan kubunuh mereka,” katanya dengan nada bercanda.
Kulit kepalaku langsung merinding. Jangan-jangan ini asal mula Kisah Seribu Satu Malam?
“Kalau kau benar-benar melakukannya, kau lebih gila dari Liujia yang sinting itu,” aku mendengus.
Ia tertawa terbahak-bahak.
“Sudahlah, lebih baik kau urus urusanmu sendiri. Masih banyak hal yang menunggumu. Misalnya, berapa banyak selir yang ingin kau tambahkan ke harem-mu? Ditambah lagi dengan para wanita cantik warisan khalifah sebelumnya. Duh, Yang Mulia, jaga kesehatanmu, ya!” Aku tak kuasa menahan tawa.
Setelah lama tertawa sendiri, rupanya ia tak memberi reaksi sama sekali. Benar-benar membosankan, jangan-jangan dia sudah pergi?
“Jangan-jangan langsung pergi memilih wanita cantik untuk menemani tidur? Tidak sabaran sekali…” gumamku sendiri. Baru saja berkata begitu, tiba-tiba seseorang memelukku erat dari belakang, napas panasnya menghembus di leherku, “Kalau begitu, lebih baik aku pilih kau dulu untuk menemaniku malam ini.”
Aku terpaksa tertawa dua kali, “Tapi aku ini si buruk rupa, Yang Mulia suka bercanda sekali.”
“Buruk rupa? Tak masalah, matikan lampu dan naik ke ranjang saja, selesai urusan,” nada suaranya terdengar menggoda.
Aku rasa aku belum seburuk itu kok. Seketika aku mendorongnya dengan kuat, ia malah tertawa lagi, “Tenang saja, aku juga pria baik yang menghargai hati, meski kau juga tak punya banyak isi hati, haha!”
Nada suaranya yang sombong dan genit membuatku ingin memukulnya lagi.
“Oh iya, nanti ada yang akan mengantarmu ke paviliun barat, di sana lebih cocok untukmu beristirahat.” Ia melemparkan kalimat itu lalu melangkah keluar.
“Mati saja kau…” Mendengar suara tawanya yang memudar di kejauhan, aku menggeram, “Tak punya isi hati pun masih lebih baik daripada kau yang cuma tukang kawin!”
Sungguh, laki-laki macam apa dia ini? Saat di Liujia, aku sempat berpikir dia mulai berubah, tapi setelah kembali, ia jadi seperti semula—menyebalkan! Ternyata memang hanya bisa berbagi derita, tidak bisa menikmati bahagia bersama, hm!
Tak lama kemudian, sekelompok pelayan wanita datang dan membawaku ke paviliun yang disebut Harun tadi. Aku merasa mereka membawaku ke sebuah kamar yang berbeda dari yang lain. Begitu masuk, udara dingin langsung terasa menusuk.
“Nona Yin, Pangeran memerintahkan Anda tinggal di sini dulu,” kata seorang pelayan wanita ramah, “Nanti kami akan mengantar makanan untukmu.”
Aku mengangguk. Sekarang aku hanya berharap mataku lekas sembuh lalu cepat kembali ke zaman modern. Kalau aku kembali dalam keadaan seperti ini, Si Yin pasti akan khawatir dan pasti akan menanyai alasannya. Kalau sampai tahu aku berurusan dengan Raja Iblis, pasti aku akan dimarahi. Tapi toh tinggal beberapa hari lagi…
================
Tak terasa lima-enam hari berlalu. Selama hari-hari ini, aku hidup seperti ulat buluh: makan, minum, dan mandi pun semua ada yang melayani. Jujur saja, rasanya tidak nyaman karena setiap detik selalu ada yang siap melayaniku.
Hanya saja setiap kali aku bilang ingin keluar, para pelayan selalu bilang harus beristirahat sesuai perintah Harun. Kalau aku keluar, katanya Harun pasti akan menghukum mereka. Mendengar itu, mengingat tabiat Harun yang aneh, aku pun tidak memaksa lagi.
Hari ini, baru saja selesai makan malam dan hendak beristirahat, tiba-tiba kudengar seorang pelayan wanita di sampingku berbisik, “Yang Mulia.”
Ternyata Harun datang. Selama beberapa hari ini, hampir setiap hari ia datang pada jam yang sama. Yang membuatku heran, mulutnya memang tetap usil, tapi tidak sejahat dulu.
“Baik, kalian keluar,” suaranya terdengar agak letih.
“Dari suaramu, kau sepertinya sangat lelah,” ujarku santai.
“Sebelum naik takhta, banyak urusan yang harus kuselesaikan,” katanya sambil duduk di sampingku. Naik takhta? Oh iya, hari penobatannya sudah dekat. Tak lama lagi, ia akan menjadi penguasa besar dalam sejarah Arab.
“Ngomong-ngomong, hari ini kau melakukan apa saja?” Nada bicaranya tiba-tiba terdengar sangat lembut.
“Apa yang bisa kulakukan? Membosankan, dan ada seseorang yang sangat tidak masuk akal melarangku keluar,” aku mendengus.
Ia tiba-tiba tertawa, belum sempat aku berkata lagi, tubuhku tiba-tiba diangkat dan dipeluknya.
“Hoi, apa yang kau lakukan!” aku membesarkan suara.
“Kau bilang seseorang tidak masuk akal, kan? Biar aku sendiri yang mengajakmu keluar.”
“Eh? Tak perlu, sebenarnya… aku merasa di kamar juga cukup nyaman,” aku buru-buru menolak. Siapa tahu apa rencananya.
“Kenapa? Takut? Bukankah kau bisa sedikit ilmu sihir? Atau takut aku akan memakanmu?”
“Baiklah, aku ikut saja. Siapa takut?” Aku mengangkat alis, tak mau kalah.
Ia tertawa lalu memelukku erat dan berjalan ke depan. Setelah itu aku diletakkan di atas kuda, lalu kami melaju kencang.
“Hoi, kita mau ke mana?” Aku benar-benar tidak mengerti maksudnya.
“Nanti juga tahu,” Ia menarik mantel dan membalut tubuhku.
“Hoi…” Aku baru saja membuka mulut, ia langsung berkata, “Jangan bergerak, biar terhindar dari angin dan debu.”
Entah berapa lama kami menunggang kuda. Aku merasa pusing dan tiba-tiba ia menggendongku turun dari kuda.
“Aduh!” aku terkejut, merasa diletakkan di atas sesuatu yang lembut dan hangat. Saat aku meraba, terasa seperti bukit kecil berbulu yang elastis. Saat aku masih bingung, benda di bawahku tiba-tiba bergerak. Aku pun refleks memegang erat bukit kecil di depanku.
“Apa… apa ini!” aku marah.
“Unta,” jawabnya sambil tertawa.
Unta? Aku langsung lega. Tak ada yang perlu ditakuti dari unta. Saat aku masih berpikir, Harun pun melompat naik.
“Hoi, kenapa kau juga naik? Ini sempit tahu!” Kami duduk persis di antara dua punuk unta, ruangnya sempit sehingga tubuhnya menempel rapat pada tubuhku. Meski terhalang pakaian, aku bisa merasakan panas tubuhnya.
“Hmph, kalau aku tidak naik, kau pasti jatuh,” katanya santai.
Unta itu mulai melangkah. Tubuhku tanpa sadar terdorong ke belakang, aku cepat-cepat memegang erat punuknya.
“Aduh, jelas sekali kau belum pernah naik unta. Lihat saja tingkahmu, lucu sekali.”
“Siapa suruh unta ini goyangnya parah…” Aku tetap erat memeluk punuknya. Unta tanpa pelana memang aneh, goyangannya kuat. Sepertinya memang lebih cocok untuk membawa barang.
Setelah beberapa saat, aku mulai terbiasa dengan goyangannya. Peganganku pada punuk pun mulai longgar, dan ternyata tidak seburuk yang kukira, malah terasa ada keunikan tersendiri.
“Di mana sebenarnya kita?” tanyaku.
“Gurun.”
“Apa? Gurun? Kita sudah keluar dari Bagdad?”
“Iya.”
“Lalu unta ini dari mana?”
“Ada pos perhentian kita di sini, untanya milik pos itu.”
“Pos perhentian? Untuk mengirim surat itu?”
“Betul.”
“Seperti apa gurun di malam hari? Sayang aku tidak bisa melihat apa-apa.” Dalam hati aku merasa sedikit menyesal.
“Dengarkan baik-baik,” katanya pelan, “Dengar suara angin yang meniup pasir, suara elang yang merendah dan mengepakkan sayap. Jika tak bisa melihat, gunakan telinga untuk merasakan.”
Aku agak terkejut, Harun bisa berkata seperti itu.
“Di Arab, ada legenda, jika kau menunggang unta di gurun dan melihat seekor burung bertengger di atas kaktus menatapmu, maka jiwa dalam burung itu adalah kekasihmu dari kehidupan lalu yang telah kau lupakan,” katanya lirih.
“Benarkah?” Aku jadi penasaran.
“Tentu saja. Sekarang, di depan kita, di atas kaktus, ada seekor burung menatapmu lekat-lekat,” bisiknya di telingaku.
“Omong kosong…” entah kenapa aku merasa merinding.
“Kau tidak percaya? Jika kau tak bisa mengingat kekasih di kehidupan lalu itu, ia akan selalu mengikutimu…”
“Cukup, jangan menakut-nakuti aku. Apa aku ini anak kecil…” Aku sambil bicara, tanpa sadar menoleh, tapi saat kata ‘kecil’ belum selesai, aku tiba-tiba terdiam. Aku merasakan napasnya yang panas sangat dekat. Ketika aku hendak menoleh kembali, ia sudah memegangi belakang kepalaku, tak membiarkanku bergerak.
Napasnya makin dekat dan tergesa-gesa. Aku bisa merasakan wajahnya hampir menyentuh wajahku…
Jantungku berdebar, suasana seperti ini rasanya tidak aman, dan aku merasa ada tekanan aneh yang membuatku sulit bernapas…
“Aku… ingin pulang,” tiba-tiba aku berkata, “dan lebih baik lepaskan kepalaku, jangan lupa aku bisa sihir…”
Ia tampak terkejut, lalu perlahan melepaskan pegangannya.
Aku juga merasa tekanan itu perlahan menjauh, dan aku pun lega.
“Nampaknya mataku akan segera sembuh,” lanjutku.
Ia terdiam sejenak, lalu berkata, “Besok aku akan memanggil tabib untuk memeriksa matamu.”
“Ya, aku sudah mengganggumu cukup lama, sudah waktunya aku kembali ke tempatku sendiri,” jawabku sambil tersenyum.
“Pulanglah,” ucapnya lirih. Sepanjang perjalanan pulang, ia tak berkata apa-apa lagi.
==============================
Keesokan harinya, Harun membawa tabib datang ke kamarku. Olayeh juga datang bersamanya.
Ia membukakan kain sutra es dari mataku. Dengan penuh harap aku membuka mata, namun hatiku langsung tenggelam dalam kegelapan—aku masih tidak bisa melihat apa-apa. Kenapa bisa begini? Apakah kekuatan kupu-kupu ilusi itu begitu kuat sehingga butuh waktu lama untuk pulih? Seharusnya aku bertanya lebih jelas pada Xiaodeng, berapa hari lagi harus menunggu.
Tabib hanya memberikan beberapa ramuan dan mengoleskan pada mataku, lalu membalutnya dengan kain kasa beberapa lapis.
“Ini semua obat terbaik untuk mata. Semoga segera bisa menyembuhkan matamu,” kata Harun, “Tidak lama lagi pasti sembuh.”
Hingga tabib pergi pun suasana hatiku tetap murung. “Jangan khawatir, mungkin beberapa hari lagi akan sembuh,” Olayeh mencoba menenangkanku.
Hatiku tetap gelisah, “Jangan-jangan aku akan buta selamanya… mungkin aku harus segera pulang…”
“Bodoh, mana mungkin? Beberapa hari lagi pasti sembuh. Kau juga tidak mau membuat keluargamu khawatir, kan?” Harun langsung menyela.
Aku ingin pulang, tapi dalam keadaan seperti ini, aku takut Si Yin akan memarahiku. Apa yang harus kulakukan? Sudahlah, tunggu beberapa hari lagi.
“Sudahlah, jangan hiraukan aku. Kalian pasti masih banyak urusan,” tiba-tiba aku kehilangan semangat bicara.
“Xiaoyin…” Olayeh seperti ingin berkata sesuatu.
“Kakak, kita keluar dulu,” Harun tidak membiarkannya bicara, “Biar dia istirahat.”
“Baiklah, Xiaoyin, istirahatlah,” katanya pelan, lalu berjalan keluar.
“Hati-hati, Kak,” tiba-tiba kudengar Olayeh tersandung.
Entah kenapa, aku merasa hari ini Olayeh agak aneh.
“Ammanra,” aku memanggil pelayan yang biasa menemaniku, tapi tak ada jawaban. Ternyata hanya aku sendiri di kamar ini. Aku meraba-raba ke arah pintu, dan ternyata pintu setengah terbuka. Aku pun keluar.
Karena tidak bisa melihat, aku hanya meraba dinding dan berjalan perlahan. Semerbak wangi bunga ungu tercium dan aku mengikuti arah itu. Tak lama berjalan, tiba-tiba kudengar suara Olayeh dari kamar sebelah.
“Harun, kau terlalu keterlaluan.”
“Kakak…” suara Harun terdengar penuh penyesalan.
“Kau tahu Xiaoyin pasti akan kembali. Dia tidak berasal dari sini!” Mendengar namaku disebut, aku langsung memasang telinga.
“Kalau masih belum terlambat, lebih baik kau hentikan kebohongan ini,” suara Olayeh untuk pertama kali terdengar begitu tegas.
“Tidak, Kak… sudah terlambat,” suara Harun kali ini terdengar sangat berbeda, “Ya Allah, api cinta telah menyala di hatiku dan sulit dipadamkan.”
Api cinta? Kebohongan? Aku tiba-tiba merasa sesak napas…