Bab Empat Puluh: Selamat Tinggal Mesir

Malam telah tiba, dan belum pernah suasana hatiku secampur aduk seperti saat ini. Dalam keadaan setengah sadar, aku mengganti pakaian yang kupakai saat datang ke sini. Aku ingin melihat gelang kristal di pergelangan tangan, namun yang tampak justru gelang emas yang dipasangkan oleh Rameses dengan tangannya sendiri. Aku ragu sejenak, ingin melepasnya, tetapi sekuat apa pun aku mencoba, gelang itu tak bisa dibuka.

Haruskah aku kembali ke masa kini dengan gelang ini? Namun mungkin itu bukan hal buruk, setidaknya bisa menjadi bukti bahwa semua ini benar-benar terjadi.

Setiap kali menembus waktu, aku selalu merasa berat untuk pergi. Tapi entah mengapa, kali ini rasa berat itu jauh lebih kuat.

Sebelum berpisah, setidaknya... setidaknya aku ingin melihat Rameses sekali lagi.

Aku melangkah ke depan kamar Rameses dan langsung melihat Pembasmi Musuh berjaga di pintu. Melihatku, ia menggeram lembut penuh keakraban. Aku mengelus kepalanya dan masuk ke dalam.

Rameses tertidur lelap. Aku duduk pelan di tepi ranjang, menatap wajahnya lekat-lekat. Cahaya bulan yang temaram menerpa wajah tampannya. Bulu matanya yang tebal bergerak lembut mengikuti napasnya yang teratur. Bibirnya terkatup rapat, bahkan dalam tidur pun, ia tampak seperti sedang kesal.

Aku ingin tertawa, namun rasa sedih tiba-tiba menyelimuti hati. Aku mengulurkan tangan membelai wajahnya. Baru saja tersentuh, tubuhnya bergerak dan aku buru-buru menarik tangan.

Melihatnya masih terlelap, aku menghela napas lega.

"Rameses, maafkan aku. Aku benar-benar harus pergi. Hiduplah dengan baik, kau akan menjadi pemenang terbesar. Namamu akan melintasi abad, menaklukkan waktu. Kau adalah anak cahaya yang abadi. Kau akan memiliki banyak istri, banyak anak, hidup panjang sekali. Di sisimu akan selalu ada wanita yang kau cintai, Nefertari. Tak lama lagi, kau akan melupakanku..."

Aku berbisik lirih, hidungku terasa perih, dada pun ikut nyeri. Dari lubuk hati terdalam, suara itu bergema, mendesakku untuk segera pergi.

Kutatap dia sekali lagi, lalu menunduk dan mengecup wajahnya. Setelah berdiri beberapa menit, aku pun berbalik untuk pergi.

Baru saja keluar dari kamar dan hendak menuju tempat sepi untuk memanggil Si Yin, ujung bajuku digigit Pembasmi Musuh.

"Pembasmi Musuh, lepaskan," kataku sedikit terkejut. Apakah ia tahu aku akan pergi?

Pembasmi Musuh akhirnya melepas gigitan, namun tiba-tiba mengaum keras padaku. Suaranya nyaring membelah malam, membuatku refleks menutup mulutnya, khawatir, "Jangan bersuara! Kau mau membangunkan Rameses?"

"Kenapa takut membangunkanku?" Suara dingin terdengar di belakangku, membuat tubuhku membeku. Perlahan aku menoleh.

Rameses bersandar di ambang pintu, menatapku penuh tanya.

Tatapannya menelusuri pakaianku dan ia bertanya, "Yin, kenapa kau berpakaian seperti itu?"

Aku menggigit bibir, "Aku berpakaian seperti ini karena... aku akan pulang."

"Apa?" Wajahnya berubah.

"Maaf, Rameses. Aku... aku harus pulang. Aku bukan milik dunia ini." Kenapa aku harus terus mengucapkan kata-kata menyakitkan ini?

Wajahnya menjadi kelam. Ia melangkah cepat dan menggenggam tanganku erat, marah, "Kau tidak boleh pergi! Aku tidak mengizinkanmu pergi!"

Matanya penuh kekacauan. Ia tiba-tiba memelukku erat, dagunya menekan kepalaku, suaranya parau, "Katakan padaku, Yin, apa yang membuatmu mau tetap di sisiku? Katakan! Aku tidak akan membiarkanmu pergi. Aku tidak akan pernah mengizinkanmu pergi!"

Aroma daun palem bercampur sinar matahari dari tubuhnya memenuhi hidungku. Aku berulang kali mengingatkan diri, ini hanyalah tugas, ini hanya perpisahan biasa. Tapi kenapa kali ini hatiku begitu sakit...

"Aku... aku harus pergi," katanya lirih sambil berusaha melepaskan diri.

Tatapan liar melintas di matanya, ia mencengkeram pundakku keras, "Dengar, aku tidak akan membiarkanmu pergi. Tidak akan, meski harus memaksamu, aku akan menahanmu."

"Maaf, Rameses..." Belum habis kata-kataku, aku sudah menempelkan jimat pemaku tubuh di badannya.

"Bodoh! Apa yang kau lakukan!" teriaknya marah.

"Kau lupa? Aku ini utusan dewa. Kau tidak akan bisa menahanku." Aku berusaha berkata senormal mungkin, walau hatiku semakin tertekan.

Ia hanya menatapku dalam diam.

"Yin, apakah kau benar-benar membenciku?" Rameses yang semula marah, kini mulai tenang. Matanya sulit terbaca.

Benci? Mana mungkin... Aku mundur beberapa langkah, memalingkan wajah, dan mulai memanggil Si Yin.

"Kau benar-benar membenciku?" Ia mengulang, suaranya kini sarat kesedihan.

Kristal di tanganku mulai bersinar. Aku tak tahan untuk tidak menatapnya lagi. Di matanya yang hitam kelam, tersimpan duka yang belum pernah kulihat.

Hati terasa diremas, perih datang bertubi-tubi dari kedalaman batin. Tak mampu lagi menahan, aku berlari ke pelukannya, terisak, "Rameses, aku tidak membencimu, sedikit pun tidak... Tapi aku harus pergi. Aku benar-benar harus pergi."

Ia tetap diam, hanya detak jantungnya yang semakin cepat terdengar di telingaku. Aku tak bisa berlama-lama, jika tidak, aku sungguh tak akan sanggup pergi. Sebelum aku semakin terikat, lebih baik segera pergi dari sini.

Aku buru-buru melepaskan pelukannya, mundur beberapa langkah. Cahaya kristal semakin terang, tubuhku terasa panas.

"Yin," tiba-tiba ia berkata, "Aku tidak tahu negerimu di mana, aku juga tak bisa menahanmu. Tapi ingatlah, siapa pun yang pernah minum air Sungai Nil, sejauh apa pun ia pergi, pasti akan kembali ke Mesir." Ia menatapku dalam, lembut, "Jadi, aku akan menunggumu. Menunggu kau kembali ke Mesir, kembali ke sisiku."

Mataku terasa panas, penglihatan kabur, wajah Rameses pun tak lagi jelas. "Aku... aku suka Mesir, sangat suka. Aku juga suka lelaki yang memiliki Mesir..."

Belum sempat kalimatku selesai, gelang kristal mulai berpendar, tubuhku dilingkupi cahaya, kesadaranku perlahan menghilang...

Selamat tinggal, Mesir, yang paling kucintai.

Mungkin kini aku sudah tak sadar, tapi kenapa air mata ini masih saja mengalir...

=======================

Saat aku membuka mata, aku sudah kembali di kedai teh kehidupan lampau dan kini yang begitu akrab.

"Yin, kau kenapa? Baru saja menangis ya?" Suara Jingga terdengar panik melihat keadaanku.

Si Yin menatapku, di matanya terbersit sesuatu yang tak kupahami.

Aku mengusap mata, memaksakan senyum, "Tidak apa-apa, aku tidak menangis."

"Yin, bagaimana dengan saranku untuk berlibur sejenak? Sudah kau pikirkan?" Suara Si Yin terdengar sangat lembut.

Liburan? Mungkin itu ide bagus untukku sekarang, agar bisa sedikit tenang.

"Baiklah," aku mengangguk.

"Kau ingin ke mana?" tanyanya.

Aku menunduk, memandang gelang emas di pergelangan tangan. Tanpa berpikir panjang, jawabku, "Mesir. Tentu saja... Mesir."

"Baru saja kau kembali dari Mesir kuno, kan?" Jingga terlihat bingung.

"Baiklah, ke Mesir," Si Yin menepuk pundakku, "Kita berangkat minggu depan."

====================

Kairo, Mesir modern.

Menjejakkan kaki kembali di tanah Mesir, perasaanku campur aduk. Kata-kata Rameses seolah menggema di telingaku, siapa pun yang pernah meminum air Sungai Nil, sejauh apa pun pergi, pasti akan kembali ke Mesir. Benar, Rameses, aku datang. Aku kembali ke Mesir, hanya saja kini kau sudah tak ada di sini.

Tidak, kau masih di sini. Saat ini kau tengah terbaring tenang di Museum Nasional Mesir, Kairo...

Walau tahu akan terasa sakit, aku tetap melangkah masuk ke Museum Nasional Mesir.

Melalui kaca pajangan, aku melihat lagi sosok yang dijuluki Anak Matahari itu. Mumi kering kerontang, namun tak mengurangi wibawa dan ketenangan seorang raja. Ia berbaring diam, seolah hanya tertidur, seakan sewaktu-waktu akan membuka mata dan tersenyum padaku, "Yin, tinggallah di sisiku, tinggallah di Mesir."

Kenapa hatiku sakit lagi...

Semakin banyak orang berkumpul di depan kaca, menunjuk dan berbisik tentang dirinya. Tiba-tiba, suara seorang anak terdengar, "Ibu, dia menakutkan, jelek sekali!"

Hatiku seperti ditusuk. Aku menoleh tajam ke arah anak itu, membuatnya ketakutan dan langsung diam.

Mengapa Anak Matahari itu, Raja Mesir yang agung, pria yang bersinar laksana mentari, harus diletakkan di sini, jadi tontonan orang asing yang tak mengerti? Jika jiwanya masih di sini, mungkinkah ia juga menangis...

Mengapa, mengapa harus mengganggu tidurnya yang abadi...

Tubuhku mulai gemetar. Si Yin menggenggam tanganku, berbisik, "Ayo kita pergi." Aku membiarkan dia menarikku keluar dari museum, namun hatiku terasa kosong.

Saat melewati sebuah gang, seorang lelaki tua Mesir menghentikanku, bertanya dalam bahasa Inggris yang terbata, "Astaga, gelang di tanganmu itu tampaknya asli dari Dinasti Sembilan Belas."

Baru kusadari keberadaan gelang itu. Aku juga terkejut, lelaki tua itu bisa mengetahui hanya dengan sekali lihat.

"Boleh kulihat?" tanyanya penuh harap.

"Aku tidak bisa melepasnya," jawabku, sambil tanpa sadar mencoba memutar gelang itu. Terdengar suara klik, gelang terbuka. Aku buru-buru memeriksa bagian dalamnya. Tampak seperti ada tulisan. Saat kuteliti, tanganku bergetar hampir menjatuhkan gelang itu. Di bagian dalam, terukir satu aksara Cina: Yin. Seingatku, aku hanya pernah mengajarinya sekali. Apakah selama ini ia selalu mengingatnya?

Di samping aksara itu, tertera serangkaian hieroglif Mesir kuno yang kini tak lagi kupahami. Lelaki tua itu mendekat, wajahnya tampak sangat terkejut, dan ia spontan membacakan kalimat itu dalam bahasa Inggris.

"Plak!" Gelang itu terjatuh ke lantai. Air mataku tumpah, rasa sakit menyesakkan dada berkali-kali mengulang kalimat itu dalam hati...

Yin—istri Rameses.

"Mengapa, Guru, mengapa aku harus melakukan pekerjaan seperti ini? Aku tak ingin lagi, aku tak mau lagi melintasi ruang dan waktu, aku tak mau melanjutkan semua ini!" Seluruh perasaanku yang terpendam akhirnya meledak, aku menangis dan berteriak pada Si Yin.

Di mata Si Yin terbersit duka mendalam. Untuk pertama kalinya ia merengkuhku ke dalam pelukannya, menenangkanku, "Semua ini adalah hukuman..."

Hukuman? Dalam keadaan emosiku yang kacau, aku tidak lagi berpikir, hanya terus meluapkan rasa sakit di hati.

Ia memelukku semakin erat, seolah ingin menghibur, berbisik, "Tak lama lagi, semua akan berakhir. Kau, aku, kita semua akan terbebas."