Buku Pertama: Siapa di Gunung Awan yang Tidak Mengenalmu Bab 116: Barangsiapa Menghina Orang Lain, Akan Sering Dihina Pula

Kecantikan yang Melahirkan Keperkasaan Gurun 4858kata 2026-04-01 02:18:22

Saat Huang Zhixiao melompat tinggi dan menebas lurus ke bawah, ia sungguh terkejut melihat Chu Huan melancarkan tebasan yang sama garangnya.

Huang Zhixiao bisa dibilang sebagai seorang prajurit yang telah kenyang asam garam pertempuran. Berkat kemampuan dan jasanya, ia dipromosikan selangkah demi selangkah oleh Luo Shiliang. Ia telah mengalami banyak sekali medan pertempuran dan tentu saja menghadapi tidak sedikit lawan. Dalam hal ilmu pedang, ia memiliki pemahaman dan ketajaman pandangan tertentu. Kecepatan, kekuatan, gerak kaki, dan postur memegang pedang Chu Huan membuat Huang Zhixiao seketika menyadari bahwa Chu Huan ternyata juga seorang ahli pedang yang hebat, yang membuatnya merasa sangat takjub.

Hari ini ia maju untuk bertarung tanding pedang semata-mata karena merasa di atas angin, dan tidak pernah berpikir bahwa Chu Huan mampu memberikan ancaman apa pun terhadapnya.

Justru karena begitu percaya diri pada ilmu pedangnya, ia memandang rendah Chu Huan, bahkan mengusulkan batasan tiga puluh jurang sebagai syarat, dengan tujuan semata-mata untuk unjuk gigi hari ini.

Namun, begitu Chu Huan melompat dan mengayunkan pedangnya, Huang Zhixiao sudah menyadari bahwa jangankan tiga puluh jurang, bahkan dalam seratus jurang pun ia belum tentu mampu mengalahkan Chu Huan.

Begitu seorang ahli bergerak, keahliannya langsung terlihat. Huang Zhixiao sudah tahu bahwa ia telah meremehkan musuhnya secara besar-besaran.

Keduanya mengayunkan pedang untuk saling menebas tanpa menahan diri. Sebelum bertarung, mereka telah sepakat bahwa pedang tidak memiliki mata, dan jika terjadi cedera, itu adalah hal yang tidak dapat dihindari. Oleh karena itu, keduanya sangat paham di dalam hati bahwa jika pihak lawan menemukan celah, mereka tidak akan menunjukkan belas kasihan.

Tebasan Chu Huan sangat bertenaga dan tidak bertele-tele, namun auranya sangat kuat. Di antara bayangan pedang yang bersilangan, mereka seolah selalu berada di ambang hidup dan mati. Keberanian Chu Huan yang luar biasa justru membuat hati Huang Zhixiao merasa gentar.

Ia tidak dapat mengenali aliran ilmu pedang Chu Huan, tetapi ia dapat memahami momentum pedang Chu Huan.

Prajurit rendahan di hadapannya ini memiliki momentum pedang yang begitu garang, seolah-olah ia benar-benar bernyawa taruhan dengan dirinya. Itu adalah teknik menyerang sebagai pertahanan yang sesungguhnya. Karena daya serangnya yang begitu kuat, pertahanannya secara alami menjadi rapuh. Beberapa kali Huang Zhixiao melihat celah pada diri Chu Huan, tetapi anehnya, celah-celah itu tampak terbuka lebar dan dapat diserang sesuka hati. Namun, Huang Zhixiao memahami dengan jelas bahwa jika ia benar-benar melancarkan serangan pada celah Chu Huan, Chu Huan dapat mengubah arah pedangnya seketika. Ia mungkin benar-benar dapat melukai Chu Huan, tetapi pada saat yang sama, Chu Huan juga sepenuhnya mampu melukai dirinya.

Oleh karena itu, meskipun Chu Huan memiliki celah, Huang Zhixiao tidak berani menyerang celah-celah tersebut. Seluruh masa depan dan keluarganya berada di Prefektur Yunshan, dan sanak keluarganya masih menggantungkan hidup padanya. Ia tidak berani bertaruh nyawa sungguhan dengan Chu Huan.

Karena tidak mau bertaruh nyawa dan diliputi keraguan, sementara tebasan Chu Huan begitu tajam, dari awal Chu Huan justru berhasil memegang kendali penuh atas jalannya pertarungan secara luar biasa.

Sebagian besar orang di bawah atap beranda hanya menonton untuk meramaikan suasana. Mereka hanya melihat dua sosok bayangan berkelebat dan saling bersilang di tanah terbuka, maju mundur dengan kilatan pedang yang menyilaukan dan hawa dingin yang memancar, tanpa bisa membedakan siapa yang sedang unggul. Namun, para praktisi ilmu bela diri seperti Luo Shiliang dan Wei Tianqing dapat melihatnya dengan sangat jelas bahwa Chu Huan memegang kendali atas situasi tersebut. Wei Tianqing menghela napas lega dengan rona kepuasan di wajahnya, sementara wajah Luo Shiliang mulai menjadi suram dan sangat tidak sedap dipandang.

Dalam kilatan pikiran, Huang Zhixiao terus menerus mengayunkan pedangnya untuk menangkis serangan Chu Huan, tidak ingin bertarung hingga babak belur bersama. Hanya saja, semangat juangnya yang tadinya berkobar kini berubah menjadi keraguan dalam mengubah jurus, yang secara alami meninggalkan kecacatan pada gerakannya.

Jika perbedaan tingkat ilmu bela diri sangat jauh, keraguan Huang Zhixiao dan kecacatan pada jurusnya mungkin tidak menjadi masalah, dan lawan bahkan mungkin kesulitan menemukan celah dalam ilmu pedangnya. Namun, ilmu pedang Chu Huan sama sekali tidak berada di bawahnya. Dengan mata yang tajam, dalam sekejap ia menemukan celah di bawah rusuk Huang Zhixiao dan tanpa ragu mengubah tebasannya menjadi tusukan, mengarah tajam ke arah rusuk Huang Zhixiao di udara.

Huang Zhixiao sudah sangat terkejut saat tebasannya meleset di udara. Melihat ilmu pedang Chu Huan yang tidak terikat aturan, di mana pedang digerakkan dengan gaya ilmu pedang yang berubah menjadi kelenturan jurus pedang, ia merasa sangat ngeri. Terkejut oleh perubahan jurus Chu Huan yang tak terduga, ia segera memutar tubuhnya di udara dan turun ke samping bagaikan gasing. Meskipun perubahan jurusnya sangat cepat, ujung pedang Chu Huan tetap berhasil merobek pakaian di bagian rusuknya. Dengan gerakan menyilang ke atas, sepotong baju zirah di rusuknya terlepas dari tubuhnya.

Luo Shiliang serta banyak pengawal dan pengikut yang memahami ilmu bela diri merasa ngeri, tidak menyangka bahwa dalam waktu kurang dari sepuluh jurang, Chu Huan mampu merobek baju zirah Huang Zhixiao.

Bagi Huang Zhixiao, ini sudah menandakan kekalahan pada tahap awal.

Bahkan bagi orang yang tidak memahami ilmu bela diri, melihat baju zirah Huang Zhixiao dilepaskan paksa oleh Chu Huan sudah cukup untuk membuat mereka mengerti siapa yang sedang memegang keunggulan. Linlang telah menutup matanya sepanjang waktu karena tidak berani melihat, sementara Paman Su menyadari bahwa Chu Huan tampaknya sedang unggul, lalu berbisik di sisi Linlang, "Nona, lihatlah!"

Linlang membuka matanya dengan perasaan gentar dan melihat Chu Huan berdiri anggun di bawah cahaya lampu, tidak berada dalam posisi terdesak. Baru pada saat itulah ia sedikit menghela napas lega, meskipun napasnya masih terengah-engah dengan dada yang turun naik.

Pada saat ini, tubuh Chu Huan meliuk. Setelah Huang Zhixiao berhasil mengelak, Chu Huan tetap mengejarnya tanpa henti. Ketika Huang Zhixiao mendarat di tanah dan mendapati kilatan pedang menyambar di hadapannya, hatinya bergidik. Ia mengeluarkan bentakan tajam dan menyapu dengan kakinya. Salju di tanah beterbangan ke atas dan menerjang langsung ke arah Chu Huan.

Chu Huan mengayunkan pedang panjangnya, membelah kabut salju, dan menerobos masuk ke dalam pusaran salju tersebut.

Kepingan salju berhamburan dan membubung tinggi. Para penonton hanya melihat siluet kedua orang itu tertutup oleh kabut salju dan tidak dapat melihat gerakan jurus mereka, hanya mendengar suara dentingan logam dan percikan bunga api yang bertebaran sementara benturan kedua pedang itu berlangsung sangat sengit.

Jantung Linlang seolah copot ke tenggorokan. Ia menempelkan tangan ke dadanya dengan rasa tegang yang luar biasa.

Lu Shihun yang melihat ekspresi Linlang dari samping merasa semakin jengkel di dalam hati. Ia menatap dingin ke arah kabut salju di lapangan terbuka, berharap Huang Zhixiao keluar sebagai pemenang, bahkan berharap Huang Zhixiao secara tidak sengaja menebas dan membunuh Chu Huan.

Chu Huan dan Huang Zhixiao bertarung sengit di tengah salju. Semangat juang Huang Zhixiao telah merosot. Ia terbiasa menyerang dengan kejam, tetapi hari ini Chu Huan langsung mengambil inisiatif sejak awal dengan sikap menyerang habis-habisan. Hal ini membuat Huang Zhixiao merasa ragu-ragu dan bimbang, sehingga gerakannya menjadi setengah-setengah saat melancarkan serangan. Sebaliknya, Chu Huan sama sekali tidak memikirkan hal lain; ia menarik napas dan menebaskan belasan pedang berturut-turut, di mana setiap tebasan jauh lebih ganas dari sebelumnya, memaksa Huang Zhixiao untuk terus menerus menangkis dan membuatnya tidak memiliki kesempatan untuk membalas sama sekali.

Setiap kali Chu Huan menebas, kekuatan susulan yang dihasilkannya sangat besar. Huang Zhixiao tahu betul bahwa jika keadaan ini terus berlanjut, tanpa harus membandingkan ilmu pedang, pertarungan adu tenaga mentah semacam ini akan membuatnya terkuras habis dan mati kelelahan oleh Chu Huan. Chu Huan tampak memiliki stamina yang tidak ada habisnya, bagaikan ombak laut biru yang terus menggulung tanpa henti, tiada putus-putusnya. Setiap kali satu tebasan selesai, tebasan berikutnya langsung dimulai. Kecepatan dan kekuatan itu membuat Huang Zhixiao merasa sangat ngeri, sehingga ia terpaksa mundur terus menerus dalam penderitaan yang luar biasa.

Setiap kali tebasan Chu Huan datang, Huang Zhixiao harus mengerahkan tenaga yang sangat besar untuk menangkisnya. Dalam konfrontasi berintensitas tinggi seperti ini, stamina terkuras dengan sangat cepat. Di tengah kelelahan yang melanda, ia bahkan sempat berkeinginan untuk membuang pedang dan mengaku kalah. Namun, ia juga tahu betul bahwa pertempuran ini sangat krusial. Jika ia membuang pedangnya, mengesampingkan hukuman berat dari Luo Shiliang setelahnya, yang lebih penting lagi adalah dengan keganasan ilmu pedang Chu Huan saat ini, jangan-jangan sebelum pedangnya menyentuh tanah, kepalanya sudah lebih dulu dipenggal oleh Chu Huan.

Di tengah kabut salju, para penonton merasa pusing melihatnya. Tiba-tiba, sebuah jeritan kesakitan terdengar dari tengah arena. Wajah Linlang memucat dan tubuh mulusnya bergetar hebat, tanpa sadar melangkah maju dua langkah. Mereka melihat sebuah benda tiba-tiba terlempar keluar dari kabut darah.

Setelah benda itu melayang keluar dan jatuh di atas salju, di bawah cahaya lampu, orang-orang melihatnya dengan jelas. Benda yang jatuh ke tanah itu ternyata adalah sebuah lengan yang masih menggenggam pedang.

Linlang menutup mulutnya dengan mata yang dipenuhi rasa ngeri yang luar biasa. Para saudagar kaya itu pun mundur satu demi satu dengan ekspresi ketakutan terpancar di wajah mereka.

Kabut salju berangsur-angsur reda. Chu Huan berdiri tegak dengan pedang di tangan, sementara Huang Zhixiao sudah berwajah pucat pasi dengan ekspresi kesakitan. Otot-otot di wajahnya berkedut dan berkerut, sementara tangan kirinya menutupi bahu kanannya. Darah segar merembes keluar dari sela-sela jarinya. Lengan kanannya ternyata telah dipotong putus hingga pangkal bahunya oleh Chu Huan.

Pada saat ini, siapa yang menang dan siapa yang kalah sudah sangat jelas terlihat.

Chu Huan mengangkat tangannya, memegang balik pedang panjangnya, lalu menangkupkan tangan dan berkata, "Aku mengaku menang!"

Wajah Luo Shiliang pada saat ini telah menjadi sangat buruk untuk dilihat. Ia tiba-tiba melambaikan tangannya dan membentak dengan suara tajam, "Pengawal, tangkap Chu Huan!"

Beberapa prajurit pengawal garnisun sudah berkerumun maju untuk menangkap Chu Huan. Qiao Mingtang pun meredupkan wajahnya dan berkata dengan dingin, "Hentikan!" Wei Tianqing melambaikan tangannya, dan para pengawal pasukan kekaisaran yang dibawa oleh Qiao Mingtang turut maju mengerubungi. Para pengawal dari kedua belah pihak secara bersamaan mencabut pedang mereka dengan penuh permusuhan.

Wajah Luo Shiliang tampak sangat suram dan mengerikan. Ia bertanya, "Apa maksud Tuan Gubernur ini?"

Qiao Mingtang dengan santai merapikan jubah besar di tubuhnya dan berkata dengan tenang, "Sebaliknya, saya ingin bertanya kepada Tuan Luo, apa yang sebenarnya ingin Anda lakukan?"

"Chu Huan telah melawan atasan dan memotong lengan Perwira Huang, dia harus dihukum atas perbuatannya!" Melihat kekalahan Huang Zhixiao, Luo Shiliang benar-benar sangat murka hingga bahkan ingin membunuh Chu Huan seketika itu juga.

Kemenangan Chu Huan membuat Luo Shiliang kehilangan seluruh harga dirinya. Terlebih lagi, Huang Zhixiao adalah jenderal kepercayaan andalan di bawah komando Luo Shiliang. Hari ini ia lumpuhkan oleh Chu Huan, yang sama artinya dengan memotong tangan kiri dan kanan Luo Shiliang sendiri.

Yang lebih mengerikan lagi adalah pihaknya kehilangan seorang jenderal tangguh, sementara Chu Huan saat ini adalah orang dari pasukan kekaisaran. Ini berarti kekuatan Qiao Mingtang bertambah kuat dengan hadirnya seorang tokoh hebat di bawah komandonya. Bagaimana mungkin pertumbuhan kekuatan yang saling bertolak belakang ini tidak membuat Luo Shiliang murka?

Linlang pada saat ini sangat ingin maju untuk melihat apakah Chu Huan terluka, namun di hadapan orang banyak, ia akhirnya merasa takut disalahartikan. Ia hanya bisa memandang Chu Huan dari kejauhan, sementara batu besar di dalam dadanya akhirnya jatuh lega.

Qiao Mingtang melirik Luo Shiliang dan berkata dengan nada datar, "Tuan Luo sepertinya lupa bahwa sebelumnya Komandan Wei telah mengatakan pertarungan hanya sebatas menguji kemampuan saja. Namun, Tuan Luo merasa tidak puas dan bersikeras agar mereka bertarung sungguhan dengan pedang dan tombak. Sekarang setelah Chu Huan secara tidak sengaja memotong lengan Perwira Huang, Anda justru ingin menghukumnya. Saya ingin bertanya, jika Perwira Huang yang memotong lengan Chu Huan, apa yang akan Anda lakukan?"

Luo Shiliang tadi terbawa oleh kemarahannya sesaat. Ia sama sekali tidak pernah menyangka bahwa Huang Zhixiao akan dikalahkan oleh seorang pemuda tak dikenal seperti itu. Begitu Qiao Mingtang mengajukan pertanyaan tersebut, ia langsung kehabisan kata-kata.

Qiao Mingtang berkata dengan senyuman tipis, "Tuan Luo, setelah diuji oleh Perwira Huang, Chu Huan telah berhasil lulus dengan baik. Sekarang tampaknya memiliki seorang perwira seperti Chu Huan di pasukan kekaisaran sungguh merupakan suatu keberuntungan bagi istana kekaisaran. Saya rasa tidak akan ada lagi orang yang berani mengatakan bahwa saya memilih orang berdasarkan hubungan kekerabatan, bukan?" Sambil mengelus janggut hitamnya, ia melanjutkan dengan santai, "Tuan Luo rupanya ingin mendengarkan nyanyian dari Saudagar Besar Su, tampaknya hal itu tidak bisa terwujud hari ini. Saya mendengar bahwa Tuan Luo memelihara para biduanita di kediamannya, silakan pulang ke rumah dan dengarkan saja di sana."

Luo Shiliang awalnya berniat memanfaatkan kesempatan hari ini untuk menghantam Qiao Mingtang dengan telak, siapa sangka justru berbalik mendapati hasil seperti ini di akhir. Di dalam hatinya ia merasa sangat tidak terima, namun tidak berdaya untuk mengubah keadaan. Sambil mendengus dingin, ia melambaikan tangan dan berkata, "Ayo kita pergi!"

Lu Shihun buru-buru maju ke depan dan berkata, "Tuan Luo, jamuan belum berakhir, Anda...!" Sebelum ia sempat menyelesaikan kalimatnya, Luo Shiliang menatapnya dengan pandangan dingin, membuat sisa kata-kata Lu Shihun seketika tertelan kembali ke dalam perutnya.

Tepat saat Luo Shiliang hendak pergi, Qiao Mingtang berkata dengan nada datar, "Tuan Luo, harap tunggu sebentar!"

Luo Shiliang menghentikan langkahnya, menoleh ke belakang dan bertanya, "Apakah Tuan Gubernur masih memiliki petunjuk lain?"

"Saya dan Tuan Luo berada dalam kedudukan sebagai rekan sejawat, tetapi saya juga memiliki sesuatu untuk mengingatkan Tuan Luo," ucap Qiao Mingtang perlahan.

Luo Shiliang berkata, "Oh? Apa yang ingin dikatakan oleh Tuan Gubernur?"

"Tuan Luo sebelumnya mengatakan bahwa pengangkatan Chu Huan oleh saya dicurigai sebagai bentuk nepotisme," kata Qiao Mingtang sambil tersenyum tipis. "Tetapi hari ini, prajurit rendahan di bawah komando saya justru mampu mengalahkan perwira di bawah komando Tuan Luo. Jika berita ini menyebar, dikhawatirkan orang-orang akan mengatakan bahwa Tuan Luo lah yang melakukan nepotisme!"

Luo Shiliang mendengus dingin tanpa berkata apa-apa.

Qiao Mingtang mengelus janggutnya dan berkata dengan santai, "Huang Zhixiao bahkan tidak mampu mengalahkan seorang prajurit rendahan, saya benar-benar meragukan apakah ia layak memegang jabatan di pasukan garnisun. Huang Zhixiao ini direkomendasikan sepenuhnya oleh Tuan Luo, hanya saja... saya tidak menyangka ia begitu rapuh dan mudah dikalahkan. Bagi saya pribadi tidak masalah, tetapi jika seseorang di ibu kota mengetahui hal ini, mereka pasti akan mencemooh Tuan Luo karena melakukan nepotisme. Seseorang yang begitu lemah dan mudah dikalahkan ternyata mampu menduduki jabatan sebagai perwira garnisun di Prefektur Yunshan. Orang-orang yang tidak tahu duduk perkara yang sebenarnya akan mengira bahwa pasukan garnisun di Jalur Xishan semuanya adalah sekumpulan orang tak berguna. Hal ini dikhawatirkan akan merusak reputasi Tuan Luo!"

Kepalan tangan Luo Shiliang mengerat hingga urat-uratnya menonjol. Ia melirik sekilas ke arah Huang Zhixiao yang berwajah kesakitan, lalu berkata dengan dingin, "Apa yang dikatakan oleh Tuan Gubernur benar. Ini adalah kesalahan saya karena salah menilai orang. Untunglah diingatkan oleh Tuan Gubernur, sehingga masih ada kesempatan untuk memperbaikinya." Dengan suara berat ia melanjutkan, "Mulai hari ini, copot jabatan Huang Zhixiao sebagai perwira, usir dari pasukan garnisun, dan mulai sekarang pasukan garnisun tidak akan pernah menerimanya kembali. Saya akan mengirimkan peringatan resmi ke ibu kota mengenai hal ini hari ini juga." Ia menatap Qiao Mingtang dan bertanya, "Tuan Gubernur, apakah Anda puas dengan keputusan seperti ini?"

Qiao Mingtang tersenyum tipis dan berkata, "Tuan Luo bertindak adil sesuai hukum, saya merasa sangat lega mendengarnya!"

Luo Shiliang tidak berkata apa-apa lagi dan melangkah pergi dengan langkah lebar. Sekelompok pengikutnya buru-buru mengikuti di belakang, tanpa ada seorang pun yang peduli lagi pada Huang Zhixiao yang kehilangan satu lengannya.

Huang Zhixiao mengangkat kepalanya, memandangi langit malam yang pekat, lalu tersenyum getir. Sambil menutupi bahunya yang masih terus mengeluarkan darah dan menyeret langkah kakinya yang berat, ia berjalan selangkah demi selangkah keluar dari kediaman tersebut. Punggungnya tampak begitu kesepian dan nelangsa.

Dengan kehilangan satu lengannya, ia sama saja menjadi orang cacat. Luo Shiliang membuangnya begitu saja bagaikan sampah tanpa membbelanya sepatah kata pun. Sikap itu bisa dikatakan kejam sampai ke tingkat ekstrim. Tidak hanya tubuhnya yang mengalami cedera parah, hatinya pun tentu merasakan kedinginan yang teramat sangat.

Begitu sosok Huang Zhixiao menghilang dari pandangan orang-orang, Kakek Tua Liu barulah keluar dengan tenang, menangkupkan tangan kepada Qiao Mingtang sambil tersenyum tipis, "Tuan, usia saya sudah lanjut dan kesehatan saya tidak begitu baik, izinkan saya pamit terlebih dahulu!"

Qiao Mingtang tersenyum tipis dan berkata, "Cuaca sangat dingin dan membeku, berhati-hatilah di jalan, Kakek Tua." Tanpa menunggu Kakek Tua Liu pergi, ia sudah beralih tersenyum kepada Chu Huan dan berkata, "Prajurit Chu, kamu sangat hebat. Jasa hari ini disaksikan oleh semua orang. Kamu mampu mengalahkan Huang Zhixiao dengan ilmu bela diri yang luar biasa. Mulai hari ini, saya mempromosikanmu menjadi Jenderal Pengawal Pasukan Kekaisaran!"

Lu Shihun hampir jatuh pingsan mendengarnya, sementara para saudagar kaya lainnya buru-buru menangkupkan tangan memberikan sanjungan, "Selamat kepada Jenderal Chu, semoga sukses besar Jenderal Chu!"

Chu Huan justru tertegun sejenak. Jabatan prajurit rendahannya bahkan belum sempat ia duduki lama, namun ia sudah dipromosikan secepat kilat menjadi Jenderal Pengawal, sungguh melesat bagaikan roket. Kendati demikian, ia juga sangat memahami di dalam hatinya bahwa hari ini ia telah memberikan muka yang sangat besar kepada Qiao Mingtang, di samping menunjukkan kemampuan bela diri yang luar biasa. Qiao Mingtang tentu saja ingin merangkulnya sekuat tenaga untuk dimanfaatkan demi kepentingannya.

Jika para prajurit di dalam pasukan kekaisaran mendengarnya, sebagian besar dari mereka mungkin akan muntah darah. Sebagian orang harus berjuang dan bertahan selama sepuluh atau delapan tahun untuk bisa naik satu tingkat saja, sementara Chu Huan dalam waktu beberapa hari saja melompat dari seorang rakyat biasa terus menerus naik pangkat hingga menjadi Jenderal Pengawal Pasukan Kekaisaran.

Wei Tianqing melangkah maju sambil tersenyum dan berkata, "Saudara Chu, selamat untukmu. Sudah kubilang, mengikuti Tuan, beliau tidak akan pernah memperlakukanmu dengan buruk!"

Chu Huan mengembalikan pedang di tangannya kepada Wei Tianqing dan tersenyum, "Terima kasih, Komandan Wei!" Ia kemudian menangkupkan tangan kepada Qiao Mingtang dan berkata, "Terima kasih banyak, Tuan Gubernur!"

Di dalam halaman ini, terdapat banyak pelayan dari kediaman Su yang berdiri dengan mulut ternganga karena terkejut. Siapa yang menyangka bahwa Chu Huan, yang bekerja sebagai guru pengawal di kediaman Su, ternyata adalah seorang perwira tinggi pasukan kekaisaran.

Di dalam mata Linlang terpancar rona ekspresi yang rumit, tidak dapat dibedakan apakah itu rasa suka atau cemas.

Tepat ketika semua orang hendak kembali ke aula utama, tiba-tiba terdengar suara keributan dari halaman depan. Segera setelah itu, seorang pelayan berlari tergesa-gesa menghampiri Linlang dan melaporkan, "Nona, terjadi masalah besar!"