Bab Empat Belas: Kartu Terbuka! (Bagian Kedua)

Awal Kematian Maaf, saya membutuhkan teks lengkap yang ingin diterjemahkan. Silakan berikan paragraf atau bagian novel yang ingin Anda terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. 3750kata 2026-04-01 08:48:19

Ketika Rocky mundur dengan kalah, dan ular dunia Yurmgang juga pergi, kedua sosok di langit berbicara beberapa kata. Tiba-tiba, Gong Yeyu memandang tajam ke bawah. Di suatu tempat di Pulau Kebangkitan, suara tembakan masih terdengar. Awalnya, Pei Jiao mengira itu adalah tentara yang menyerang hantu-hantu yang tersisa atau para korup yang tersisa, namun siapa sangka Gong Yeyu malah berteriak keras, memerintahkan agar tentara-tentara itu menyerang Yang Ding Tian dan yang lainnya. Pei Jiao terkejut, belum sempat berkata apa-apa, Gong Yeyu sudah berteriak dan langsung melompat turun.

Dengan satu tebasan pedang petir ungu, dia segera membunuh lebih dari seratus tentara. Melihat Gong Yeyu sudah memulai serangan, Pei Jiao yang tadinya punya rencana lain terpaksa ikut menyerang. Dia mengerahkan seluruh kekuatan petir terakhirnya, mengkonsentrasikan beberapa bola petir kecil dan melemparkannya ke bawah, menyebabkan ledakan besar. Namun, itu saja sudah membuatnya kehabisan tenaga. Jika bukan karena medan aura khusus yang dia miliki yang membantu menekan getaran obsesinya, mungkin dia sudah pingsan.

Kemudian terjadi adegan yang sama seperti sebelumnya, Pei Jiao dan Gong Yeyu menghadapi para tentara tersebut. Sementara itu, Yang Ding Tian dan tiga lainnya yang bersembunyi di sudut kecil juga keluar dan mendekati mereka. Saat Zhang Heng hendak berbicara, Pei Jiao segera memberi isyarat agar mereka tidak mengatakan apa-apa. Waktu berlalu dalam ketegangan ini.

Tiba-tiba, Valkyrie yang menunggang kuda terbang berwarna perak turun ke tanah, dan kudanya juga menghilang. Dia menggenggam erat pedang berat berwarna perak dengan kedua tangan.

“Pei Jiao, bukan?” kata Valkyrie tiba-tiba.

Pei Jiao sedang penuh pikiran, bahkan melupakan penampilan Valkyrie. Dia hanya memikirkan hubungan antara mereka dengan Kapak Dunia, dan bagaimana akan berdialog selanjutnya. Terkejut dengan pertanyaan Valkyrie, dia hanya bisa menjawab dengan bingung.

Valkyrie tidak peduli dengan ketidaksadaran Pei Jiao. Sambil berbicara, dia memasukkan energi standar ke dalam pedang beratnya dan berkata, “Kamu melakukan sesuatu yang sangat bodoh… Dalam pandangan banyak orang, Gong Yeyu adalah orang kasar dan tidak bijak, tapi sebenarnya dia tidak bodoh. Malah, dia bisa dibilang bijak dalam kebodohannya. Dari pengamatanku tentang pengalamannya, meskipun dia sering mengobarkan perang dan membantai, tindakannya sering membawa hasil yang ajaib. Contohnya, dia berhasil menghancurkan organisasi jiwa sebuah negara di Eropa, membuat dominasi psikologis dunia jiwa ras kulit putih mulai runtuh, sementara pihak ras kuning malah mendapatkan semangat dan tekad baru. Jika ini berlanjut, kemungkinan besar ras kuning akan menghasilkan sosok tingkat iblis sejati jauh lebih banyak dibanding ras kulit putih.”

“Misalnya, dia pernah membantai kelompok tentara bayaran yang merampok anggota organisasi jiwa China, membuat kelompok tentara bayaran lain marah dan hampir membantai ratusan orang. Kelakuan kasar dan dominannya membuat dunia jiwa ras kulit putih yang pernah menampar Gong Yeyu dengan keras menjadi diam. Berdasarkan intelijenku, mereka berencana bersatu melawan Gong Yeyu, tapi terhalang oleh kekejamannya. Tidak ada yang berani menghadapi orang seperti dia. Kamu pukul aku satu kali, aku bunuh seluruh keluargamu. Jadi jangan remehkan kekasihannya, banyak hal justru terjadi karena kelakuannya itu.”

Saat Valkyrie mengucapkan kata-kata itu, dia menatap Pei Jiao sekilas. Wajahnya tetap tenang tanpa menunjukkan emosi sedikit pun, hanya sekilas pandang biasa. Namun, Pei Jiao merasa malu… Ya, dia juga bukan orang bodoh. Melihat cara Valkyrie memegang pedang beratnya dan mendengar penjelasannya tentang efek aneh dari kelakuan kasar Gong Yeyu, Pei Jiao langsung mengerti. Memang dia telah melakukan sesuatu yang sangat bodoh!

Dari perintah Kapak Dunia yang tanpa ampun memerintahkan serangan ke Yang Ding Tian dan yang lainnya, bisa disimpulkan bahwa Kapak Dunia sudah berniat membuka konfrontasi langsung dengan Gong Yeyu dan kawan-kawan, atau Yang Ding Tian dan yang lain tahu sesuatu yang sangat penting sehingga memaksa Kapak Dunia mengambil keputusan ini. Dari percakapan para tentara, perintah itu hanya ditujukan kepada Yang Ding Tian dan kawan-kawan, artinya Kapak Dunia sebenarnya belum ingin membuka konfrontasi sekarang, mereka hanya ingin menjaga rahasia mereka agar tidak bocor.

Kalau saja Gong Yeyu nekat membantai para tentara tersebut hingga habis, meskipun kelelahan, mungkin Kapak Dunia malah curiga bahwa Gong Yeyu masih memiliki kekuatan besar yang tersisa. Dengan bantuan Pei Jiao, Kapak Dunia yang baru saja diserang oleh ular dunia dan Rocky mungkin terpaksa harus menerima keadaan dan membiarkan informasi ini tersebar, dan saat konfrontasi terbuka nanti, kedua belah pihak akan menunjukkan kekuatan dan kartu truf mereka. Tapi hari ini mereka bisa pergi dengan aman.

Namun, Pei Jiao dengan bodohnya menahan Gong Yeyu dan menyuruhnya mengembalikan tenaga dulu sebelum membalas Kapak Dunia. Dia tidak memikirkan bahwa mereka sudah sangat lemah sekarang, sementara Kapak Dunia memiliki keuntungan geografis mutlak. Jika Kapak Dunia tahu bahwa mereka benar-benar kehabisan tenaga, satu-satunya kemungkinan adalah membunuh mereka semua, termasuk Pei Jiao dan Gong Yeyu, untuk menghilangkan ancaman besar ini secara tuntas.

Pikirkanlah, apa artinya seorang sosok tingkat iblis sejati dari jiwa bebas? Kecuali di lingkungan khusus seperti Pulau Kebangkitan, dia bisa datang dan pergi sesuka hati, tak seorang pun bisa menghentikannya! Dia bisa membunuh siapa saja sesuka hati, dan jika dia merusak, tak ada kekuatan duniawi yang bisa menandinginya. Kepala-kepala Kapak Dunia pasti takut pada sosok seperti itu, jadi jika ada kesempatan untuk menghilangkan mereka, mereka pasti tidak akan segan menggunakan kartu truf terakhir mereka...

“Sejak kamu menahan Gong Yeyu hingga mereka melaporkan situasi ke markas, sudah empat puluh tujuh detik, tapi belum ada balasan dari sana. Jadi, keputusan mereka hanya satu…” kata Valkyrie sambil melihat ekspresi penyesalan dan kesakitan di wajah Pei Jiao. Dia tetap tanpa ekspresi melanjutkan pembicaraan.

Pei Jiao dengan kesal berkata, “Mereka akan membuka konfrontasi… Ah! Tidak baik, mereka sedang menunda waktu! Mereka menunggu kembalinya Prajurit Raksasa Oberis! Ya, aku seharusnya sudah menduga, satu-satunya yang bisa menandingi Gong Yeyu di Pulau Kebangkitan hanyalah Prajurit Raksasa Oberis! Sial, aku benar-benar bodoh, seharusnya aku sudah memikirkan ini sejak awal!”

Sambil berbicara, Pei Jiao melompat tinggi beberapa meter. Kilatan petir perak menyambar, dan kuda raksasa berkaki delapan yang gagah muncul kembali di bawahnya. Ia berteriak lantang kepada Gong Yeyu yang tampak tidak mengerti, “Gong Yeyu! Bunuh semua yang kamu lihat! Hancurkan semuanya di sini! Sialan! Kapak Dunia berencana membunuh kita semua!”

Gong Yeyu terkejut sejenak, kemudian wajahnya berubah menjadi senyum bengis. Ia berteriak, “Sialan! Aku sudah muak dengan kebijakan busuk Kapak Dunia ini, aturan bawah meja ini, hukum harmonis itu! Kami lahir bebas dan penuh semangat, tak terikat, kenapa harus menahan amarah pada orang-orang busuk ini? Lebih baik kami lawan saja!”

Saat berbicara, aura ungu di tubuh Gong Yeyu meledak lagi. Pedang petir ungunya mulai memanjang dan membesar. Meskipun dia tergolong nekat, dia bukan orang bodoh. Dia tahu dirinya sudah hampir habis tenaga, jadi serangannya adalah ‘pembebasan’, tanpa membuang-buang energi standar yang tersisa.

Tidak jauh dari situ, para tentara yang waspada segera merasakan ada sesuatu yang tidak beres, terutama teriakan Gong Yeyu yang keras. Meski teriakannya dalam bahasa Mandarin, sebagian besar tentara adalah orang asing yang mahir berbahasa Mandarin. Mereka terkejut dan mengangkat senjata yang sebelumnya sudah diturunkan karena santai. Mereka hanya tentara biasa yang tidak tahu maksud sebenarnya, dan tidak menyangka Kapak Dunia ingin membantai Gong Yeyu dan yang lainnya. Ketika Gong Yeyu berteriak dan menyerang, mereka baru mengangkat senjata, namun tiba-tiba kilatan ungu menyambar dan tubuh mereka terpotong-potong. Setelah Gong Yeyu ‘membebaskan’ dirinya, satu tebasan pedang sudah cukup membantai lebih dari seratus orang tanpa tersisa.

Sementara itu, Gong Yeyu memandang ke kelompok tentara lain yang mengepung mereka. Namun belum sempat dia berbalik, Valkyrie dengan pedang berat berwarna perak sudah menerjang ke tengah kerumunan tentara itu, mengayunkan pedangnya yang memancarkan cahaya putih cemerlang. Aneh sekali, cahaya itu seolah-olah mengubah siapa pun yang terkena menjadi energi standar dan menghilang begitu saja tanpa sisa. Cara menyerang ini sungguh misterius.

Setelah membantai para tentara itu, Valkyrie melompat dan kembali menunggangi kudanya yang muncul di bawahnya. Dia terbang mendekati Pei Jiao, memandang ke sekeliling. Jauh di luar sana, bayangan banyak tentara penjaga bangunan pusat Pulau Kebangkitan dan beberapa tentara yang sedang mengatur peluncur rudal yang belum hancur oleh Rocky terlihat jelas. Mereka jelas berniat menggunakan senjata pemusnah massal itu melawan Pei Jiao dan kawan-kawan.

Pei Jiao memandang dingin situasi sekitar, terus memikirkan cara melarikan diri. Tiba-tiba Valkyrie mendekat, membuat matanya berbinar. Ia segera bertanya, “Mengapa kau membantuku? Seharusnya ini bukan urusanmu. Kapak Dunia hanya ingin membunuh kami, kenapa kau ikut campur?”

Valkyrie menatapnya dengan sinar mata yang penuh penghinaan tanpa sedikit pun kehangatan manusiawi, lalu berkata, “Aku mendapatkan cincin pengekang Nibelungen. Kapak Dunia bisa memantau seluruh Pulau Kebangkitan, mereka pasti tahu aku mendapat cincin itu. Orang tidak bersalah, tapi membawa harta dianggap bersalah. Jadi, bersamamu aku bisa mengalihkan kekuatan serangan Kapak Dunia, itu alasan pertama. Kedua… aku ingin ikut denganmu.”

Pei Jiao seolah terpana. Seorang wanita cantik luar biasa, dingin dan menolak siapa pun dengan keanggunannya, tiba-tiba mengungkapkan perasaan seperti itu. Siapa pun pasti terkejut.

“Kau pernah muncul dalam ingatanku. Meski aku tak ingat siapa kau sebenarnya, kau pasti terkait dengan ingatan yang hilang dariku. Aku ingin ikut bersamamu sampai aku mendapatkan kembali ingatanku… dan perasaanku,” kata Valkyrie sambil agak mengepalkan tinju, gerakan yang menunjukkan tekad. Wajahnya sangat cantik, tubuhnya kecil dan anggun. Gerakan itu terlihat manis dan menggemaskan, membuat Pei Jiao tak kuasa menelan ludah.

Namun sebelum dia sempat bertanya apa yang harus dilakukan selanjutnya, dia melihat permukaan laut jauh di luar Pulau Kebangkitan perlahan membengkak. Kemudian, sosok raksasa berwarna perak yang luar biasa muncul berdiri dari laut. Meski dada raksasa itu berlubang dan retak parah, dari jarak puluhan kilometer, Pei Jiao masih bisa merasakan tekanan mengerikan dari sosok itu, seperti gunung dan jurang… Prajurit Raksasa Oberis muncul kembali!

(Bersambung)