Bab Lima Puluh Dua: Lidah Laksana Teratai Berkilau

Harta yang berharga... segenggam tanah... Dua kata itu tampaknya sama sekali tak berkaitan, namun utusan Song, Lin Zhao, justru tampil berbeda dari yang lain!

Semua orang mengira Lin Zhao akan meminta harta karun yang mahal dari Raja Liao, tak disangka yang diminta hanyalah segenggam tanah. Apakah ini memang sengaja mempermainkan orang, atau kepalanya sudah tidak waras?

Ye Li Huka adalah orang pertama yang tertawa terbahak-bahak, "Benar-benar lucu, segenggam tanah mana bisa disebut berharga? Ini sungguh tak masuk akal!"

"Siapa bilang segenggam tanah tidak berharga? Kalau kau tidak mengerti, itu karena kau bodoh!" Hari ini Lin Zhao sudah mantap dengan strateginya yang tajam dan menohok, sekali bicara langsung membuat orang kehabisan kata.

"Kau..." Ye Li Huka hampir saja marah besar, untung masih menjaga diri karena situasi, ia menahan amarahnya dan mengejek, "Mataku memang kurang awas, sungguh aku tak tahu di mana letak berharganya tanah itu?"

Banyak orang di tempat itu berpikiran sama, Yelü Yixin terus mengamati situasi, ia samar-samar merasa ada yang tak beres.

Sementara itu, Zhang Zongyi benar-benar bingung, Lin Zhao, apa sih sebenarnya yang kau rencanakan? Hati-hati saja! Sedangkan Zeng Gong terlihat santai, Dongyang, tunjukkan saja kemampuanmu!

Lin Zhao berkata lantang, "Coba saya tanya, padi dan gandum, bunga atau pohon, bukankah semuanya tumbuh dari tanah? Beras dan jagung yang kita makan, bukankah berasal dari tanah juga? Jangan bilang kalian hanya makan daging sapi atau kambing, kalau pun begitu, rumput untuk domba dan sapi itu tumbuh dari mana? Bukankah juga dari tanah?!

Ada yang mempersembahkan giok atau pisau emas, saya tanya, tambang-tambang itu digali dari mana? Segala makanan untuk hidup, logam mulia, benda-benda langka, semuanya berasal dari tanah! Coba sebutkan, adakah harta di dunia ini yang lebih berharga dari tanah?"

Luar biasa, inilah yang disebut membalikkan logika! Ye Li Huka langsung terdiam, semua yang hadir mendengar jawaban seperti itu antara kesal dan geli.

Pada saat yang sama, banyak yang mulai mengagumi utusan muda Song ini, sungguh lidahnya tajam dan cerdik. Kalau ditanya, apa yang paling berharga di dunia, jawabannya bukan emas, bukan permata, bukan pula segenggam tanah, melainkan kepandaian berkata-kata! Lihat saja Lin Zhao, kata-katanya bagaikan bunga teratai, bahkan tanah pun bisa disulap jadi emas!

Tentu saja, ada juga yang bertanya-tanya: tanah kuning itu di mana-mana ada, Song pasti tidak kekurangan, kenapa sampai minta segenggam tanah ke negeri Liao? Apakah ini aneh, atau ada maksud tersembunyi?

Selesai berbicara, Lin Zhao menatap Yelü Hongji dan bertanya, "Baginda Kaisar Liao, bolehkah harta berharga ini diberikan kepada Song?"

"Kalau utusan Song begitu menghargai, tentu saja aku izinkan..." Yelü Hongji terkekeh dengan nada meremehkan, utusan Song ini memang lucu, lalu mengangguk pelan.

Namun, tepat pada saat itu, Zhang Xiaojie buru-buru berseru, "Baginda, jangan..." Sayangnya sudah terlambat, kata-kata Yelü Hongji sudah terlanjur diucapkan...

"Masa sih, segenggam tanah saja pelit, bangsa Liao benar-benar terlalu kikir..." Orang-orang sempat melirik ke arah Zhang yang baru saja bicara dengan tatapan menghina...

Di sisi lain, Lin Zhao segera memanfaatkan kesempatan, berseru lantang, "Tuan Zeng, tolong catat dengan jelas dalam 'Catatan Dialog', bahwa Raja Liao memberikan tanah kepada Song, nanti setelah kembali ke Bianjing, mohon agar dilaporkan pada Kaisar dan diumumkan ke seluruh negeri!"

Lalu ia berbalik pada Yelü Hongji, "Baginda Kaisar Liao, mohon pula dicatat dalam catatan resmi istana negeri Anda, agar kelak bisa jadi bukti!"

Zeng Gong tersenyum, "Tentu saja, saya akan mencatatnya dengan jelas!" Dalam hati ia berkata, Lin Zhao memang hebat, kau Liao ingin menyulitkan Song? Kali ini giliran kalian yang dipermalukan!

Zhang Xiaojie hampir menangis tanpa air mata, akhirnya tetap terlambat menyadari. Semua orang mulai paham situasinya, 'Catatan Dialog' itu mencatat percakapan resmi dua utusan negara, akan diserahkan pada Kaisar, bahkan bisa masuk dalam sejarah. Segenggam tanah, dicatat sebagai Raja Liao memberikan tanah pada Kaisar Song, kata-katanya ringkas tapi penuh makna ganda. Di dalam tulisan, satu kata 'tanah' bisa berarti tanah kuning, bisa juga berarti wilayah negara...

Licik! Setelah sekian lama, utusan Song ternyata bermain kata-kata dan membuat orang Liao terjebak. Jelas sekali niat utamanya bukan pada permukaan, kini 'tanah' itu memang jadi benda paling berharga, utusan Song tak bicara sembarangan.

Kalau dipikir-pikir, Yelü Hongji memang prajurit sejati. Kalau tidak, dulu tak akan terjadi Pemberontakan Paman Mahkota, kemudian juga mudah percaya pada fitnah Yelü Yixin hingga membunuh istri dan anak. Intinya, Raja Liao orang yang blak-blakan, pikirannya juga tidak secepat itu, malah berharap bisa mempermalukan Song, eh malah jadi kena sendiri. Zhang Xiaojie sebenarnya sudah sadar, sayangnya tetap saja terlambat.

Memberi tanah pada negeri Song jelas mustahil, yang jadi masalah adalah catatan sejarah dan reputasi! Segenggam tanah yang diberikan hari ini, entah berapa puluh tahun lagi, sejarah pasti akan menulis: Raja Liao memberikan tanah kepada Kaisar Song! Memberi tanah, tanah di mana? Apalagi kalau sudah berlalu berabad-abad, orang yang tidak tahu duduk perkaranya bisa saja mengutip sepotong kalimat, nama Yelü Hongji bisa ternoda sepanjang sejarah, bahkan jadi bahan cemoohan.

Anak muda itu ternyata menjebakku, hm! Yelü Hongji sangat marah, tapi sebagai Kaisar, kata-katanya sudah keluar, tak mungkin ditarik kembali!

Namun, matanya tak sengaja melirik ke arah Zhang Xiaojie, saat ini cara terbaik adalah membantah. Siapa tahu bisa membalikkan keadaan, atau setidaknya mengurangi kerugian!

Zhang Xiaojie berkata, "Eh, catatan dialog harus dicatat sejelas mungkin, tak boleh mengambang, begitu pula catatan resmi istana kami, tuliskan saja jelas-jelas, Raja Liao memberikan tanah kuning pada Kaisar Song!" Main kata-kata, ya sudah, mari kita perjelas sekalian.

"Tanah kuning? Benar juga!" Lin Zhao menunduk memperhatikan tanah di tangannya, seolah bicara pada diri sendiri, "Eh, tanah di Liaodong itu hitam, warnanya gelap, harusnya diganti tanah kuning supaya sesuai! Di mana ada tanah kuning di negeri Liao? Benar, di Youzhou!" Lalu ia berseru lantang, "Kalau begitu, tuliskan jelas-jelas, Raja Liao memberikan tanah Youzhou kepada Song!"

Waduh! Tadi masih bisa ditafsirkan ganda, sekarang malah jelas-jelas tanah Youzhou!

Wilayah Enam Belas Prefektur Yunyun adalah luka besar bagi semua orang Song, Lin Zhao sengaja mengangkat isu ini, murni untuk melampiaskan sakit hati dan menyindir bangsa Khitan...

Zhang Xiaojie benar-benar frustrasi, mungkin karena terlalu gugup, kata-katanya pun jadi kacau, ia berkata, "Utusan Song, kenapa harus tergesa-gesa, apalah Liaodong atau Youzhou, Baginda Kaisar kami akan memberikan segenggam tanah kuning." Kali ini harusnya sudah cukup hati-hati!

"Lagipula, maksud ucapan utusan Song tadi, berarti mengakui kepemilikan negeri kami atas Enam Belas Prefektur Yunyun?"

Perlu diketahui, Song selalu bermimpi merebut kembali Enam Belas Prefektur Yunyun. Dua kaisar pendiri berkali-kali berperang ke utara, kemudian muncul janji kerajaan bagi yang berhasil merebut kembali wilayah Yan dan Yun!

Walaupun perjanjian Chanyuan menetapkan perbatasan di Baigou, dalam hati Song tetap enggan benar-benar melepaskan Yunyun! Zhang Xiaojie kini mencoba menyerang balik, memanfaatkan 'celah' dalam perkataan Lin Zhao. Tentu saja kesempatan ini tidak disia-siakan.

Tepat saja, begitu pertanyaan itu muncul, ekspresi Zhang Zongyi dan Zeng Gong langsung berubah serius. Utusan adalah perwakilan Kaisar, mewakili negara, jika jawabannya salah, bisa jadi bahan propaganda Liao.

"Enam Belas Prefektur Yunyun, setahuku selama ini tetap wilayah Tiongkok Tengah..." Lin Zhao pura-pura bingung, sengaja menggunakan istilah Tiongkok Tengah untuk menghindari jebakan kata-kata.

Zhang Xiaojie berkata, "Dulu Shi Jingtang mengakui Kaisar Taizong negeri kami sebagai ayah, menyerahkan Enam Belas Prefektur Yunyun, tentu saja jadi milik negeri kami, apalagi pada waktu itu..."

"Shi Jingtang? Kau tega mengatakannya, bahkan bangga pula!" Lin Zhao langsung memotong, "Di negeri kami, leluhur Chen Tuan, guru suci Lü Chunyang, dan master Shao Yong pernah meramal, Kaisar Taizong negeri Anda seharusnya berumur panjang, sayang sekali karena Shi Jingtang yang penuh tipu daya, sudah tua malah mengaku sebagai putra, menyeret Kaisar Taizong ke jalan yang salah, akibatnya umur pun terpotong!

Negeri kami semula tak tega memberi tahu, takut Anda semua sedih, tak menyangka kalian malah bangga dengan peristiwa itu, sebagai utusan aku tak tega melihat rakyat negeri Anda terus-menerus bingung dan bertindak tak patut, jadi terpaksa aku katakan terus terang!"

Artinya, kalau kau terus bicara, sama saja menghina Taizong, itu namanya tak berbakti! Siapa yang bisa menanggung kesalahan seperti itu? Waduh, Zhang Xiaojie kali ini benar-benar tak berkutik!

Lin Zhao menambahkan, "Lagipula Shi Jingtang itu hanyalah kaisar palsu dari dinasti sebelumnya, apa hubungannya dengan dinasti kami?"

"Kalau pun dari dinasti sebelumnya, sejarah tetap harus diakui, bukan?" Zhang Xiaojie sudah salah tingkah, lupa pada argumen utama, malah terpancing oleh Lin Zhao! Padahal, kalau saja ia mengutip perjanjian Chanyuan, utusan Song benar-benar tak bisa membantah, sayangnya tadi sudah terpotong dan sekarang malah lupa sama sekali...

"Aduh!" Lin Zhao menepuk jidat, tersenyum, "Kalau begitu, pada masa Tang, Liaodong, bahkan ibu kota negeri Anda juga seharusnya masuk wilayah negeri kami..."

Wah! Zhang Xiaojie benar-benar kacau, berusaha membantah tapi malah terjebak dalam perangkap Lin Zhao! Benar-benar memalukan, dan pihak Liao pun makin tak berdaya!

Wajah Yelü Hongji jadi sangat gelap, soal tanah tadi hanya sekadar omongan, Liao tak akan rugi apa-apa. Tapi harga diri tercoreng, niat mempermalukan utusan Song malah berbalik jadi bumerang!

Orang Liao yang kesal bukan cuma satu, ada seorang perwira muda bangsawan yang tiba-tiba melompat dan membentak, "Orang Song hanya bisa bicara, pasukan Liao kuat dan tangguh, hamba mohon izin memimpin pasukan menyerbu ke selatan, langsung menuju Bianjing!"

"Hmph, sungguh omong besar!" Lin Zhao mencibir, "Dulu pun Kaisar Shengzong dan Permaisuri Chengtian (Xiao Chuo) telah mengerahkan seluruh kekuatan negeri Anda, tetap saja tak berhasil, untuk apa membual?"

Zeng Gong berkata dengan serius, "Baginda Kaisar Liao, negeri kita berdua punya perjanjian, sekarang malah ada yang sengaja menghasut perang, niatnya tak baik, mohon Baginda menindak tegas!"

Wajah Yelü Hongji makin muram, ulang tahun kali ini benar-benar membuat hati kesal. Tapi untuk benar-benar berperang tentu mustahil, soal kuat atau tidak saja belum pasti. Baru saja selesai Pemberontakan Paman Mahkota, lalu ada pemberontakan Jubu, negeri sendiri belum stabil, bagaimana bisa perang ke luar negeri? Kalau sampai perang, pasti ada yang memanfaatkan kekacauan, hanya akan rugi sendiri! Orang Song jelas paham inilah alasan mereka berani 'sombong' seperti ini!

Yelü Yixin pun maju, berkata, "Yelü Na juga, kau mabuk, jangan bicara ngawur!" Ia lalu menoleh pada Lin Zhao, "Utusan Song memang pandai bicara, lidahnya laksana bunga teratai, tapi hubungan dua negara tetap bergantung pada kekuatan, bicara sehebat apapun hanya memuaskan hati sesaat, sebaiknya kau ingat itu!"

"Terima kasih atas nasihat Pangeran Zhao, aku akan mengingatnya baik-baik!" Lin Zhao mengepalkan tangan, hari ini memang menang secara kata-kata, tapi sejatinya kekuatan negeri Song, terutama militer, memang masih kalah dari Liao. Negara lemah tak punya diplomasi, itu benar adanya, untuk benar-benar mendapatkan kendali, pada akhirnya kekuatanlah yang menentukan!

Karena itu, Song harus menjadi negara yang makmur dan kuat!